1) subjective legality
主观合法性
2) subjective illegality
主观违法性
1.
The new objective illegality solves the contradiction in judicial practices between subjective illegality and the old objective illegality.
大陆法系违法性理论存在的法理根基是对个人自由独立性的保障,此亦是该理论所要求和体现的价值,其新客观违法性理论弥补了主观违法性理论与旧客观违法性理论在解决实际问题时所表现出来的缺陷与矛盾。
2.
The reconstructive objective illegality makes up the limitation and contradiction between objective and subjective illegality in judicial practices in which the formal rationality determines jurally countries insistence of criminal illegality.
大陆法系违法性理论存在的法理根基是对个人自由独立性的保障,亦是该理论所要求和体现的价值,其新客观违法性理论弥补了主观违法性理论与旧客观违法性理论在解决实际问题时所表现出来的缺陷与矛盾,这对我国目前的刑法犯罪论体系的改革与重构来讲具有十分重要的现实意义。
3) subjective and objective connection
主、客观结合法
4) subjective and objective synthetic method
主客观综合法
1.
According as the subjective and objective synthetic method and different preference of decision-makers,the paper gives the weights of each evaluation index for sluice,introduces the conception of level characteristic values and optimizes the sluice scheme in north conveyance canal head by using the multi-objective and multiple fuzzy optimization model.
本文依据主客观综合法结合决策者的不同偏好给出泄洪闸各评价指标的权重,同时引入级别特征值的概念,最后应用多目标多级模糊优选模型,对北引渠首工程泄洪闸方案进行优选。
5) objective legality
客观合法性
6) subjective-teleology
主观合目的性
1.
In order to resolve the issues of mutual split between nature and freedom knowledge and ethics, ultimately realize philosophy care of "person" for finality , Kant expounded his aesthetic ideas and subjective-teleology principle in the "judgment criticism".
为了解决自然和自由、认识和道德的分裂，最终实现以“人”为目的的哲学关怀，康德在《判断力批判》阐发了美学思想及主观合目的性原理。
补充资料：《合法性视野下的苏联政治》
Image:11748368190457351.jpg
《合法性视野下的苏联政治》
【作 者】：周尚文 郝宇青
【图书简介】 - 合法性视野下的苏联政治
苏联解体和苏共败亡，引起人们对社会主义的前途和命运、社会主义国家民主政治的发展、社会主义国家共产党的领导方式和执政方式，乃至共产党的执政规律等诸多问题的深刻反思和研究。全书以其独特的视角、详尽的史实和逻辑的分析带给读者较多深层次的思考。 本书就是这样的背景之下的产物。笔者们试图通过对苏联政治生活的探究、对苏联解体和苏共败亡原因的解读，寻找出共产党执政的某些规律。笔者们在这里首先要申明的一点是：对苏联解体、苏共败亡这样的世界历史性的大课题，可以有多种视角加以研究。本课题通过从苏共执政合法性的视角切入，探究苏联政治生活的奥秘，探求其衰亡的原因和教训。如果笔者们的研究工作能够就这一问题向读者提供一些有益的见解和启发，笔者们的心愿就算达到了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。