1) habit
习气（习染）
2) political opportunists
商贾习气
1.
The Warring States strategists are political opportunists,so their political ideas we.
纵横之学产生于商业发达的战国时代,因此染有商贾习气,这也是纵横学说被后世统治者所扬弃的致命因素之一。
3) utilitarianism
功利习气
1.
The scholar-officials in the Mid-Tang Dynasty were plunged into utilitarianism,which brought crisis to this transcendence.
中唐的“士”陷入功利习气之中,从而给“士的超越性”带来了危机。
4) learning climate
学习气氛
1.
In order to confirm the organizational factors influencing self regulated learning(SRL), the reliability and validity of organizational career management(OCM), learning climate(LC)and frustration copying style(FCS)were tested in study I.
通过问卷调查法,研究了包括组织职业生涯管理、组织的学习气氛和应对行为等影响企业员工自我调节调节学习的因素。
5) habit of mediocre persons
庸人习气
1.
This is a bad habit of mediocre persons who is a conservative.
这是抱残守缺的庸人习气,难以与时俱进。
补充资料：我执习气
【我执习气】
（术语）三种习气之一。谓随我执所熏成之种子也。此虽亦为名言熏习，而由我执之熏种，使自他差别，故别立之。成唯识论八曰：“我执习气，谓虚妄执我我所种。我执有二：一俱生我执，即修所断我我所执。二分别我执，即见所断我我所执。随二我执所熏成种，令有情等自他差别。”
（术语）三种习气之一。谓随我执所熏成之种子也。此虽亦为名言熏习，而由我执之熏种，使自他差别，故别立之。成唯识论八曰：“我执习气，谓虚妄执我我所种。我执有二：一俱生我执，即修所断我我所执。二分别我执，即见所断我我所执。随二我执所熏成种，令有情等自他差别。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。