1) free individual
自由的个人
2) free and personalized individual
自由个性的个人
4) human sfree individuality
人的自由个性
1.
Marx revealed the possibility and reality of the developmentof human sfree individuality.
在《1857-1858年经济学-哲学手稿》中,马克思通过对三大社会形态特征的剖析,展开了人的社会关系与个性发展的关系,揭示了人的自由个性的可能性与现实性。
5) individual freedom of citizen
公民的个人自由
1.
From the context,the concept of Kant\'s political freedom has three layers:outer freedom of lawyer,individual freedom of citizen and freedom of publically using reason.
从文本分析来看,康德政治自由概念包含相互联系的三个层次:即法律的外在自由,公民的个人自由和公开运用理性的自由。
6) personal freedom
个人自由
1.
He first clearly differentiated the personal freedom and political freedom.
他首次明确区分了个人自由和政治自由,并强调个人自由是真正的自由,政治自由是个人自由的保障,因而不能因政治自由而牺牲个人自由。
2.
It is an important topic for us how to regulate by government and how to balance the social interest and personal freedom.
政府应该如何予以规制,如何在公共秩序与个人自由之间实现衡平,成为摆在我们面前的重要课题,本文以美国的经验为例,希望能够为中国政府的政策形成、法院逻辑推理提供参考。
3.
personal interests, personal freedom vs.
在以物的依赖关系为特征的市场经济时代,个人与个人利益、个人自由与制度、个人利益与公共利益等这些深层次的社会矛盾,通过市场交换,促使经济活动以制度为规范、以利益为导向,促进社会经济协调发展。
补充资料:必然王国与自由王国(见必然与自由)
必然王国与自由王国(见必然与自由)
realm of necessity and realm of freedom
of口1 Iun Wongg口0 yU ZlyQU wangguo必然王国与自由王国(realmandrealm of freedom)necessity见必然与自由。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条