1) traditional people-based thought
传统民本思想
1.
The Chinese traditional people-based thought is the thought based on the people and regarding people as the essential part of social ruling order.
中国传统民本思想,就是以民为本位,把民众作为社会统治秩序之根本的思想。
2) On Minben Thought
传统民本思想探讨
3) traditional humanistic thought
传统人本思想
1.
Humanism:combination of development and discard of traditional humanistic thought in China and Westrn coumtries;
以人为本是对中西传统人本思想的扬弃
4) people-oriented thought
民本思想
1.
The people-first notion that the Communist Party put under the new historical condition,essentially different from people-oriented thought in the ancient China,also from humanism and personal-interests-above-all individualism in the western,is the right reflection of the development of human society,the rules of socialist construction,and the Party governance.
我们党在新的历史条件下明确提出以人为本的理念,同历史上的民本思想、西方的人本主义、流行的个人利益至上等思想有本质区别,是我们党对人类社会发展规律、社会主义建设规律、共产党的执政规律认识的发展和深化,既是水到渠成,又是重大突破。
2.
Part One is about the causes of his people-oriented thought.
本文着重论述陈宝箴民本思想形成的原因、民本观的内容及其政治生涯中对民本思想的实践,借以剖析其民本观的性质、特点及缺欠。
5) people-based thought
民本思想
1.
Starting from the ruling of North Song Dynasty,Ouyang Xiu s people-based thought attached importance to people s livelihood,which was objectively beneficial to the people.
欧阳修的民本思想以维持北宋统治为出发点,以重视民生为基本特点。
2.
Menciu people-based thought is his social and political standard of running country with virtue, people inherent goodness is the theory basis upon the running the country with virtue, and benevolent rule is the aim for running the country.
孟子的民本思想是其德治思想的社会政治依据 ,性善论是其德治思想的理论基础 ,仁政论是其德治思想的归宿 ,但孟子的德治思想与当代的以德治国又有根本区别。
3.
People-based thought is the most important constituent of Chinese tradition political ideas.
民本思想是中国传统政治文化思想最重要的组成部分,在中国传统政治哲学中居中心地位,是世界文明史上特有的文化奇葩。
补充资料：民本
1.民众是国家的根本。 2.民间的奏本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条