1) personification of administrative decision-making
行政决策人格化
2) the information-based administrative decision
行政决策信息化
4) legalization of administrative decision-making
行政决策法制化
1.
Administrative decision-making is the core of administration, and legalization of administrative decision-making is an important content of administration under law.
行政决策是行政管理的核心，行政决策法制化是依法行政的重要内容。
6) administrative policy-making by legal system
行政决策法治化
1.
The basic driving force and value-seeking of administrative policy-making by legal system is the realization and defence of the right of the public.
行政决策法治化是现代政府建设的重要内容。
补充资料：行政决策
| 行政决策 administrative decisionmaking 国家行政机关在法定的权力和职能范围内，按一定程序和方法作出的决定。 行政决策是以国家行政机关名义作出的决定，体现国家的意志和利益。行政决策源自国家行政权力，只有赋予行政权力的组织或个人，才能成为行政决策的主体。企事业、团体、其他机关，除法律授权外都不是行政决策主体，只能在自身业务范围内作出决定。行政决策是行政职能的表现。它须以国家法律和政策为依据，超越法定权限和违反法定程序的行政决策无效。行政决策的对象涉及一切行政客体，包括行政组织和成员本身，及其管辖的有关企事业、团体、机关、个人。行政决策对所有行政客体有拘束力、规定力、执行力。行政决策的内容随国家职能而扩大，包括行政机关自行处理的行政事务，以及须由国家干预的社会生活各方面的公共事务，对于企事业、团体、机关的内部具体事务，只作方针政策上的原则规定。行政决策旨在提供有效的管理，不同于企事业单位的以营利为目的。 行政决策的特点有：①行政决策具有明确的行政目标。②行政决策要求严格的逻辑推断。③行政决策须提供有益的社会效果，尽一切可能取得结果中的最大效益。但有时只能提供满意效果，即满足现状的需要，不打乱稳定状态。④行政决策应具有适应性和预见性。既要随着条件变化作相应的改变，又要对未来不确定情况作出科学预见。 行政决策从形式上看，主要由行政首长作出。但要使决策正确，不可缺少的条件是要领导和群众、领导和专家相结合，这就是决策的民主化。保证行政决策的正确，还要掌握各方面的信息。决策、执行、信息反馈、调节是决策过程的系统。大量信息是作出科学决策的基础；决策作出后，在执行中要通过信息反馈检验决策的效果，调整不符合实际的决策。这是科学决策的重要组成部分。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条