1) refuse to declare
拒不申报
1.
But lots of deputesstill exists on "refuse to declare" and the double standard of determing guilt.
目前,我国刑法学界对偷税罪客观方面的问题大多已达成共识,但对于偷税手段之一的“拒不申报”和双重定罪标准却颇多争议,取消论甚嚣尘上。
2) the Offense of Refusing to Declare and Disguising Property
拒不申报、不如实申报财产罪
1.
The essay discourses upon two issues: Chinese Family Property Declaration System and setting up the Offense of Refusing to Declare and Disguising Property to substitute Offense of Huge Sum of Unknown Property.
本文从巨额财产来源不明罪的缺陷出发,以刑事政策一体化的理念为指导,论述了中国家庭财产申报制度的建立与健全、在刑法中增设拒不申报、不如实申报财产罪取代巨额财产来源不明罪等问题,旨在解决反腐败斗争中的司法实践困难,倡导从源头上治理腐败,为推进中国廉政建设进程、完善反腐败的刑事立法提供理论参考。
3) crime of rufusing to report or falsely reporting the amount of private property
拒不申报、虚假申报财产罪
4) Under Reporting
申报不足
5) captain's imperfect entry
船长不完全申报
6) False Declaration of Goods
申报货物不实
补充资料:拒不执行判决、裁定罪
拒不执行判决、裁定罪:指对人民法院已经发生法律效力的判决或者裁定有能力执行而拒不执行,情节严重的行为。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条