1) Chao Ye Qian Zai
《朝野佥载》
1.
Chao Ye Qian Zai,which was accomplished at that time, is one of the most important fictions of sketches.
成书于初唐术盛唐初的《朝野佥载》是唐代重要的笔记体小说之一，其语料对于研究这一时期的词汇现象具有十分重要的价值。
2.
Chao Ye Qian Zai is a sketchbook which mainly record current events between Wu Zetian\'s and Xuanzong\'s of Dynasty Tang written by Zhang Zhuo.
《朝野佥载》是唐代张鷟所著的一部笔记小说,主要记载唐代武后至玄宗前期的时事,上至朝政大事,下至坊间传闻,包罗万象、内容丰富。
2) Chrysanthemum Koraiense
朝鲜野菊
1.
The yellow pigment of Chrysanthemum koraiense was extracted through different soluvents such as methanol,alcohol,acetone,petroleum ether,chloroform,benzene and water.
研究用甲醇、乙醇、丙酮、石油醚、氯仿、苯和水为溶剂 ,从朝鲜野菊 ( Chrysanthemum koraiense)的花中提取黄色色素 ,并用 72 1分光光度计对该色素在不同的 p H值、不同的介质、不同的光照条件下的稳定性进行了检测 。
3) Japanese government and people
日本朝野
1.
The other important reasons are Qing Dynasty s government s policies of encouraging studying in Japan and the attitude of Japanese government and people.
拯救民族危机是根本原因;此外,清政府鼓励赴日留学的政策、日本朝野的欢迎态度等也起了重要作用。
4) pushed by government and people
朝野推动
6) people of various circles, either in or out of government
朝野各方人士
补充资料：《朝野佥载》
唐代笔记小说集。撰者唐代张。（658?～730?），字文成，自号浮休子。深州陆泽(今河北深县)人。此书记载朝野佚闻，尤多武后朝事。书中对当时政治的黑暗和酷吏的残暴揭露较多，也记述了不少神鬼怪异之事和琐语琐闻。洪迈《容斋续笔》卷十二曾批评它"纪事"皆"琐尾擿裂，且多媟语"。但作者以当时人记当时事，究属第一手材料，可资参考者仍多，故不少记载为《资治通鉴》所取。书中保存了一些有关初唐诗文作者的资料，如卢照邻的生平，时人对杨炯、骆宾王作品的评论，乔知之作《绿珠怨》的本事等。还记录了不少当时的谣谚俗语，有一定的参考价值。
据《新唐书·艺文志》和《宋史·艺文志》著录，《朝野佥载》原为20卷,《宋志》另有补遗3卷，原书久佚。明代以后,通行本有《宝颜堂秘笈》本,2卷,全部辑自《太平广记》，但编辑、误收者不少。另有《说郛》本、《古今说海》本、《历代小史》本，均1卷,节略不全,且互有异同。张死于开元间,而今本有若干条记天宝以后事，显属后人误收。1979年中华书局排印本系据《宝颜堂秘笈》、《说郛》等本校点，并附有补辑。今人赵守俨有《张和〈朝野佥载〉》,载《文史》第8辑。
据《新唐书·艺文志》和《宋史·艺文志》著录，《朝野佥载》原为20卷,《宋志》另有补遗3卷，原书久佚。明代以后,通行本有《宝颜堂秘笈》本,2卷,全部辑自《太平广记》，但编辑、误收者不少。另有《说郛》本、《古今说海》本、《历代小史》本，均1卷,节略不全,且互有异同。张死于开元间,而今本有若干条记天宝以后事，显属后人误收。1979年中华书局排印本系据《宝颜堂秘笈》、《说郛》等本校点，并附有补辑。今人赵守俨有《张和〈朝野佥载〉》,载《文史》第8辑。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条