1) Tax Suit System
税务争讼制度
1.
The Research of the Tax Suit System and Proof Responsibility in Chinese Mainland and Taiwan;
两岸税务争讼制度与举证责任之探讨
2) Administrative Relief for Taxation
税务行政争讼
1.
A Study of Current Administrative Relief for Taxation in Mainland China by Comparison and Analysis of Administrative Relief Systems for Taxation Across the Taiwan Strait;
从两岸税务行政争讼制度的比较分析论大陆现行税务行政争讼
3) tax administrative procedural system
税务行政诉讼制度
1.
Our tax administrative procedural system basically tallies with the requirements of the WTO s judicial examination system but some defects still exist in it.
我国的税务行政诉讼制度与WTO的司法审查制度的要求是基本一致的,但仍存在不足和需完善之处。
4) present tax affairs administrative proceedings
现行税务行政诉讼制度
5) tax system
税务制度
1.
But following it appears a series of tax problems such as the enlarged ambiguity of accounting and tax systems, the great challenge for tax calculation and collection, etc.
目前,随着我国一系列具体会计准则的出台和统一会计制度的颁布实施,我国会计制度改革已基本实现与会计国际化惯例的接轨,但随之引发会计制度与税务制度歧义的范围扩大,对税务核算和税收征管带来了极大的冲击,产生一系列税务难题。
2.
The different object and aim of the business accounting and the tax system give rise to the variance between accounting practice and tax practice.
由于企业会计制度与税务制度所规范的对象和目的不同,会计核算和税务核算之间始终存在着一定的差异。
3.
Since the tax system in the Mainland China and Hong Kong is completely different, the Hong Kong people who work or doing business in the Mainland China become concern their tax obligation.
由于大陆与香港的税务制度完全不同，税务负担成了在大陆工作或经商的香港人所关心的课题，税收筹划也日益引起人们的重视。
6) system of electoral lawsuit
选举争讼制度
1.
Compared with the character,limits and settlement of the electoral disputes in some foreign countries,our system of electoral lawsuit needs to be improved.
从国外选举争讼的性质、争讼范围及解决选举争讼的基本模式看，我国选举争讼制度存在争讼范围过于狭小、诉讼程序简单等问
补充资料：税务管理制度
税务管理制度是指征纳双方在税收管理活动中，必须遵守的业务规范和具体规定的总称。又称“税收管理制度”。建立和健全一套完善科学严密的税收管理制度，是税收管理工作的一项基本内容。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条