1) existence claim
生存诉求
1.
City literature of rising mold a batch newly arisen city person image, the cityliterature writer pass to the person existence claim of copy Mo, inform themrespectively to the city and person relation of thinking.
城市文学塑造了一批新兴的城市人物形象，作家通过对人物生存诉求的描写，传达出他们各自对“城和人”关系的思考。
2) life demand
生命诉求
1.
They are not nostalgic thoughts,not national allegories,but rich imaginaries about personal life demand and inner feeling.
她的小说不是乡愁的言说,也不关乎国族寓言,而是有关个体生命诉求与情感旨归的多维想象。
3) make a living
谋求生存
1.
Most Zhongyuan generals and soldiers attacking Xiongnu didn t return and theirs descendents still living in Zhongyuan all wished to go out to make a living.
出塞攻略匈奴的中原将士多留没不还,其子孙亲戚仍在中原而生活贫困者都愿意亡出塞外去谋求生存。
2.
70 thousand soldiers commanded by Li Guangli and 20 by Zhao Ponu surrendered to Xiongnu and the poor in Zhongyuan immigrated into Xiongnu to make a living.
中原人口大量进入了匈奴地区,包括汉军士卒战败投降或开小差留居当地者、随军出塞转输辎重者、汉使及其随从,还有士卒妻妇等,李广利率七万、赵破奴率二万中原士卒先后全部降入匈奴,中原贫民亡入匈奴者更多,而其目的都是为了谋求生存。
5) the pursuit of survival
求生存
1.
Yet this "certainty" is full of hardships in the pursuit of survival, love, fame and position, etc.
但是 ,就是这一点“有” ,也充满着无限艰难 ,如求生存、求爱情、求名位的艰难。
补充资料：广告观念诉求
广告观念诉求
advertising appeal to idea
广告观念诉求(advertising appeal toidea)广告诉求方法之一。其特点是不直接宣传某种产品或劳务，而是鼓励和树立一种新的消费观念，或改变某种消费习惯。其最终目的还是为了推销某种产品或劳务，通过新观念的形成而利于企业经营。 (傅汉章撰马谋超审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条