1) strengthen and improve the constitutional construction
加强和完善宪政建设
4) the consummation of construction
完善建设
6) constitutionalism construction
宪政建设
1.
In the period of Anti-Japanese War,the following are the main reasons for the CCP s constitutionalism construction: the need of the overall war of resistance,the influence of Com-intern and the request of the CCP s regime construction.
抗战时期,由于全面抗战的需要、共产国际的影响和中共政权建设的要求,中国共产党在根据地开展了以思想理论建设和政治制度建设为主要内容的宪政建设。
2.
For our country,strengthening the socialism constitutionalism construction benefits to the development of economy and the setting-up of harmonious society.
就我国而言,加强社会主义宪政建设有利于当前经济的发展和和谐社会的建立。
3.
Some questions coexisting with constitutionalism construction on right-.
我国知情权的宪法基础主要体现在宪法规定的人民主权原则、公民权利、国家机关的法定职责及部分法律法规中,其宪政建设还存有不少问题,应将其直接写入我国宪法典,建立健全配套的法律制度及有效的权力制约和监督机制,保障大众传媒信息传输渠道的通畅。
补充资料：关于加强农村能源建设的意见
关于加强农村能源建设的意见
recommendations strengthening rural energy development
guanyu iiaqiang nongeun nengyuan iianshe de yi」ian关于加强农村能源建设的意见(二co~ndationss既ngthening rural ene卿development)国务院关于加强农村能源建设的重要政策性文件。 中国农村能源建设，在1981~1985年期间，通过贯彻执行“因地制宜、多能互补、综合利用、讲求效益”的方针，取得了显著的成绩。5年间，薪炭林、小水电、沼气、省柴节煤炉灶、风力发电、太阳能和地热的开发利用等都取得了较大的进展。但全国仍有许多地区，农村能源供应仍不能满足农村生产和生活的需要，严重制约着农村经济的发展和人民生活的改善。为此，国务院节能工作办公会议于1986年ro月4日召开了第三次会议，专题研究农村能源工作，审议讨论通过了国家经委提出的《关于加强农村能源建设的意见》。并经国务院同意，由国家经委以“经农【1986」8肠号”文件下发全国，文件要求贯彻8条意见:①编制发展农村能源的长远规划;②研究制定农村能源的技术经济政策;③加强农村能源科技攻关和开发示范工作;④抓好农村的节能工作;⑤建立和发展农村能源产业;⑥建立农村能源技术服务体系;⑦加速培养农村能源技术人员;⑧加强对农村能源工作的领导。 每条意见都提出了近期要组织开展的工作和政策意见。 (邓可蕴)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条