1) mother-tongue-reliance
母语依赖
1.
The paper reports a quantitative study of the first-year college student s mother-tongue-reliance in China.
采取定量研究的方法,调查了大学新生英语学习中的母语依赖情况。
2) mother-tongue strategy
母语依赖策略
3) mother-tongue belief
母语依赖观念
4) semantic dependency
语义依赖
1.
The algorithm eliminates the R/W semantic dependency through maintaining multiversions of low level data.
算法通过保留低安全级数据的多个版本 ,消除了多级事务的先读后写语义依赖 。
5) contextual dependence
语境依赖
1.
With the aim of exploring how to enrich pragmatic information in learners’ dictionaries, this study analyzes the instantaneousness of lexical information and its contextual dependence.
本文从词汇语用学的视角探究词汇信息的临时性和语境依赖性,通过例释对照词典中词汇释义与语境下词汇用法之间的语用差异,揭示现有释义的严重缺陷与不足,意在提出设立"语用类别"的必要性。
6) context-dependence
语境依赖性
1.
Every real problem features four basic characteristics as follows: objectivity,subjectivity,three-dimension and context-dependence.
每一个真问题都具有以下四个基本特征:客观性、主体性、三维性和语境依赖性。
2.
As for the context-dependence of deixis,more illuminating interpretations can be made by probing into the feature from both dimensions of using and understanding deictic terms.
语境依赖性被视为"指示"的区别性特征,但语境概念本身尚需针对具体语境加以界定。
补充资料：母语
1.一般指一个人最初学会的本民族标准语或某一种方言。 2.一种语言演变出多种语言，这一种语言便是这多种语言的母语。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条