说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 元日关系
1)  relations between the Yuan Dynasty and Japan
元日关系
1.
In Cublai′s reign Korea changed its attitude obviously toward the relations between the Yuan Dynasty and Japan.
元世祖忽必烈统治时期 ,高丽国对元日关系的态度前后发生了明显的转变。
2)  Sino-Japanese relations
中日关系
1.
Get Rid of the Encased Knot of Sino-Japanese Relation and Achieve Historical and National Reconciliation——The Consider of Sino-Japanese relations go out the ebb quickly;
破解中日关系“死结”,实现历史性民族和解——关于中日关系早日走出低谷的若干思考
2.
Change of Japanese Party System after Cold War and its Influence on Sino-Japanese Relations;
冷战后日本政党格局变化及对中日关系的影响
3)  Sino-Japan relationship
中日关系
1.
Japanese New Nationalism and Sino-Japan Relationship;
日本新民族主义与中日关系
2.
In recent years,Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi has paied homage to the Yasukuni Shrine six times in spite of protests from China and other Asian countries,which has seriously interfered with the normal progress of Sino-Japan relationship;even caused conflicting moods between two peoples.
进入新世纪以来,日本首相小泉纯一郎不顾中国等亚洲国家的反对连续六次参拜靖国神社,严重地干扰了中日关系的正常发展,甚至导致两国国民情感的严重对抗。
3.
Japan s assistance to China is brought about in a certain background,in which China gave up the war indemnity from Japan and the changing international trend enhanced a friendly Sino-Japan relationship.
但是,近年来,由于国际形势和中日两国国内情况的变化,中日关系在逐步倒退。
4)  Sino-Japan relations
中日关系
1.
A Preliminary Analysis on the New Dimension of Sino-Japan Relations:Focus on the Heritage of Former Prime Minister Fukuda s Foreign Policy towards China;
试论中日关系的新向度——以前首相福田康夫对中外交遗产为中心
2.
The Structural contradictions of Japan’s Strategy Choice and Sino-Japan relations;
日本战略选择的结构性矛盾与中日关系
5)  Sino-Japanese relationship
中日关系
1.
Japan s ODA to China is one of the important factors in Sino-Japanese relationship and plays a critical role in restoring and improving the bilateral relationship.
日本对华ODA是中日关系中的一个重要的因素,历史上为中日关系的的修复和发展发挥过重要的影响。
2.
Sino-Japanese relationship,since the restoration of their foreign relations in 1972,has experi-enced the harmonious honeymoon,frequent exchange and interaction,and then moved to today’s serious opposition and conflict.
一些学者对此扼腕唏嘘,认为中日应尽快结束目前这种不正常状态,并提出两国媒体在"中日关系的再度正常化"方面负有不可推卸的义务。
3.
If we use the system level of structural realism to inspect the issue,we can conclude that the system-level factors caused the differences between Germany and France relationship and Sino-Japanese relationship after World War II.
近年来,我国学术界对德法关系与中日关系的相似性以及二战后出现差异的原因,从各个方面进行了研究和探索,但众说纷纭。
6)  Sun-earth relation
日地关系
补充资料:田家元日
【诗文】:
昨夜斗回北,今朝岁起东。
我年已强仕,无禄尚忧农。①
桑野就耕父,荷锄随牧童。②
田家占气候,共说此年丰。





【注释】:
① 强仕:指四十岁。尚忧农:一作“惟尚农”。
② “荷锄”句:又作“野老就耕去”。



【出处】:
孟浩然诗集校注孟浩然诗集校注全唐诗:卷160_123
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条