1) common understanding on existence
流俗生存观
2) worldly existence
世俗生存
1.
Ever since the 1980s, with the gradual formati on of pluralism in literature, works reflecting common worldly existence created several generations of Chinese writers, especially a group of young writers, wh ose mode of describing the wor.
进入 2 0世纪 80年代 ,随着文学多元格局的逐渐形成 ,对普通百姓世俗生存境遇的书写已经成为了几代中国作家 ,特别是年轻作家群表达世界的重要方式 ,成为了文坛颇具争议却又不得不正视的文化现
3) customary views of time
流俗时间观
1.
In "Being and Time",Heidegger mainly remarks three kinds of customary views of time,separately belongs to Newton,Aristotle and Kant.
海德格尔在《存在与时间》中主要批评了牛顿、亚里士多德和康德三种流俗时间观,在他看来,这三种时间观都是此在处于沉沦态时把时间看成是时间内状态的发生的结果。
4) idea of existence
生存观念
1.
the idea of existence reflects the reality of subsistence and it is unavoidable to be effected by the inherent character of man, especially the natural character.
生存问题源于人对人与自然关系的处理和协调及人自身内在的双重属性之相互影响与制约 ;生存观念既是对生存现实的反映 ,又不可避免地受到人的本性尤其是其自然属性的作用 ,由此引发的对环境的负面影响则使人类不得不寄希望于可持续发展观。
5) optimistic living
乐观生存
补充资料：流俗
一般的风俗习惯（含贬义）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条