2) objective freedom
客观的自由
3) objectivity of scoring
得分客观性
4) non-objectivisation of meaning
意义的非客观化
5) objectification of negligence
过失的客观化
1.
In the time during the development from the 19th century to the 20th century, there were some newly noticeable developments of principle of fault liability in modern tort law as following: the objectification of negligence, presumption of negligence and negligence per se.
过错责任原则是侵权行为法中一项基本归责原则,但是随着社会的发展,从近代侵权行为法到现代侵权行为法的发展中,过错责任原则也出现了一些值得注意的新发展,主要表现为过失的客观化、过失推定以及违法视为过失。
6) objective nature
客观自然
1.
In Zhuang Zi or Zhuang zi s thought,the meaning of "sounds of nature" lies in "ease" and "no yu-wei"-subjective horizon and objective nature,so "sounds of nature" is endued with the meaning of subjective horizon and objective nature.
庄子"天籁"本是其"道"的呈现,而"道"是庄子宇宙论、本体论与人生观融合一体的归结,在庄书或庄子思想中乃是"自然""无为"主观境界与客观自然之义,因而"天籁"也就取得主观境界与客观自然的主客合一之境。
补充资料：自得
自以为得意：洋洋自得｜悠闲自得。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条