1) sadness and sentiments
悲绪愁思
2) sadness and gloom
悲愁
1.
The sadness and gloom contained in maple originated from Chuci(Songs of the South)became a typical imagery in poems of and after Tang Dynasty.
它所蕴含的悲愁意识源于楚辞,并在唐以后的诗词中上升为一种典型意象。
4) gloomy moods
愁思
1.
The paper mainly shows us that tower-ascending can arose the writer s sentiments,and most of them are gloomy moods.
登楼能激发作家的情感,这种情感多是愁思。
5) anxiety and enmity
悲愁怨恨
1.
JIANG Yan′s ballads and Fu mainly chose anxiety and enmity as their topic.
江淹辞赋多以表现悲愁怨恨为主题,形成了以悲凉为主的风格特色。
6) sad and self consoling
悲愁自怜
补充资料：江上愁思二首
【诗文】：
江上翁开门，开门向衰草。只知愁子孙，不觉生涯老。
江上草茎枯，茎枯叶复焦。那堪芳意尽，夜夜没寒潮。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷348-18
江上翁开门，开门向衰草。只知愁子孙，不觉生涯老。
江上草茎枯，茎枯叶复焦。那堪芳意尽，夜夜没寒潮。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷348-18
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条