1) Huai sheng si guang ta
怀圣寺光塔
3) Huai-Sheng pagota
广州怀圣塔
1.
On the construction time of Mi\'dhanah(Huai-Sheng pagota)of Canton(Guangzhou)Huai-Sheng Mosque has been studied for almost one century by Chinese and foreign scholars.
广州怀圣塔建造年代,在学术界历来有不同的意见,从初唐到南宋不一而足,但每种说法都缺乏决定性的证据,最后的结论还有待于新的文献及考古学证据的发现。
4) Guangta Mosque
光塔寺
1.
The Guangta Mosque has,ever since modern China,been the center for playing wushu by Guanzhou people.
近代以来,光塔寺成为广州回族练习武术的中心,这里接纳南来北往的回族武术家,组建了兴旺一时的"塔光国术社"。
5) Qianxun Pagoda in Chongsheng Temple
崇圣寺千寻塔
补充资料:怀圣寺光塔
怀圣寺为伊斯兰清真寺,在广州市。相传始建于唐贞观初年,寺中现存建筑有望月楼、礼拜殿、光塔、碑亭、浴室等,除光塔外,都是后世修建的。
光塔在寺的西南角,是中国现存最大的邦克楼之一,又称"唤醒楼",主要功能是召唤信徒礼拜。有一种说法认为"邦"与"光"音相近,加之塔身光洁,遂称光塔。塔高36.3米,呈下大上小的圆筒形,上面加一同形小塔。小塔上部挑出二层叠涩出檐,再加一笔头形尖顶。塔下部南北对开两个入口,有螺旋形磴道对旋而上。塔内外抹灰,粉刷作白色,构造不明。据早年目击者称,塔身砖砌,磴道条石砌。它的具体建造年代有唐、宋、元等不同说法,有待考证。南宋岳珂《桯史》记载的怀圣寺光塔与现存塔外观大体一致。但记载为下有一门,上有金鸡,而现状为下有二门,上无金鸡。所以有人认为塔是后代重修的。(见彩图)
光塔在寺的西南角,是中国现存最大的邦克楼之一,又称"唤醒楼",主要功能是召唤信徒礼拜。有一种说法认为"邦"与"光"音相近,加之塔身光洁,遂称光塔。塔高36.3米,呈下大上小的圆筒形,上面加一同形小塔。小塔上部挑出二层叠涩出檐,再加一笔头形尖顶。塔下部南北对开两个入口,有螺旋形磴道对旋而上。塔内外抹灰,粉刷作白色,构造不明。据早年目击者称,塔身砖砌,磴道条石砌。它的具体建造年代有唐、宋、元等不同说法,有待考证。南宋岳珂《桯史》记载的怀圣寺光塔与现存塔外观大体一致。但记载为下有一门,上有金鸡,而现状为下有二门,上无金鸡。所以有人认为塔是后代重修的。(见彩图)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条