2) rehearse an opera
预演歌剧
5) opera performance art
歌剧表演艺术
1.
Through the analysis on the samples, their performance of Xi er s representative aria of the opera The white Hair Girl, the difference and similarity of their opera performance arts can be roughly studied and generalized.
本文在全面吸收和借鉴前人研究成果的基础之上,试图对郭兰英和彭丽媛的歌剧表演艺术进行初步的比较研究,以歌剧《白毛女》中“喜儿”的代表性唱段为例加以分析,借以更好地研究二人在歌剧表演艺术上的异同。
6) the Chinese opera performance
中国歌剧演唱
1.
This thesis disscusses the massive inflence of Bel canto upon the Chinese opera performance art,and explores its causes in order to point out the direction of its development.
中国歌剧演唱艺术在诞生、发展、繁荣的过程中,借鉴和运用美声唱法的科学发声技巧,继承传统民族音乐元素的精髓,引进国际先进音乐文化,呈现了多元化的发展趋势。
补充资料:导演计划
为了体现导演构思而设想的一定表现形式和工作程序。有广义和狭义之分:
广义的导演计划指的是"导演说明",或称"导演阐述",包括"剧本分析"、"导演构思"和狭义上的"导演计划"。它集中了导演分析剧本和研究现实过程中所获得的全部结论,体现了导演主体构想的基本处理精神,包括着导演创造的演出程序安排及组织计划。
狭义的"导演计划"是指实现导演构思的施工蓝图,一般包括着两部分内容:一是"演出结构"。指出分场内容提要与处理要点;人物关系及人物形象塑造的具体要求;舞台行动的组织与说明;舞台空间处理的处理;主要场面舞台调度的安排;节奏、气氛的要求;高潮场面的突出强调;开幕、闭幕的特殊处理等等。二是技术要求和工作日程计划及组织工作上的安排等。
广义的导演计划指的是"导演说明",或称"导演阐述",包括"剧本分析"、"导演构思"和狭义上的"导演计划"。它集中了导演分析剧本和研究现实过程中所获得的全部结论,体现了导演主体构想的基本处理精神,包括着导演创造的演出程序安排及组织计划。
狭义的"导演计划"是指实现导演构思的施工蓝图,一般包括着两部分内容:一是"演出结构"。指出分场内容提要与处理要点;人物关系及人物形象塑造的具体要求;舞台行动的组织与说明;舞台空间处理的处理;主要场面舞台调度的安排;节奏、气氛的要求;高潮场面的突出强调;开幕、闭幕的特殊处理等等。二是技术要求和工作日程计划及组织工作上的安排等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条