1) supervision organs Surveillance
监察机关监督
2) Inspector/Superintendent of Customs and Excise
海关督察/监督
3) department of supervise
监督机关
1.
Board of supervisors is very important department in Corporate Governance nowadays ,as a legal department of supervise ,as the traditional content of Continental Law System in company Law .
监事会作为现代公司治理结构中的重要一环,作为法定的公司内部监督机关,是大陆法系国家公司法传统的内容,然而在我国现行公司治理中,监事会制度作为一种制度设计,却未发挥其应有的作用。
6) prosecutorial supervision
检察监督
1.
Therefore,the People s Procuratorate can carry out the prosecutorial supervision on community correction by means of prosecutorial suggestion,notice of correcting illegality and the right of case registration and investigation .
根据宪法和相关法律规定,人民检察院对刑罚执行活动享有检察监督权。
2.
With the further development of research and practice of civil execution,some new kinds of problems concerning arbitration have emerged,including the problem of lacking laws to regulate the ways of prosecutorial supervision of civil enforcement,which leads to the chaos of implementing this system in practice.
随着民事强制执行理论研究和实践的不断深入,民事强制执行的各种问题也日益增多,我国民事执行检察监督方式缺乏法律规制并在实践操作中实施得较为混乱就是一例。
3.
The prosecutorial supervision of administrative litigation plays an important role in ensuring our legal and just action of administrative litigation.
行政诉讼检察监督,是行政诉讼法律制度中的重要内容。
补充资料:行政监察机关
行政监察机关
行政监察机关国家权力机关或国家行政机关设立的对国家行政机关及其工作人员和国家行政机关任命的其他人员的行政行为进行综合性监督检查的专门机关。行政监察机关依照《中华人民共和国行政监察条例》和其他有关法律、法规、政策的规定独立行使职权,不受其他行政机关、社会团体和个人的干涉。中国行政监察体系由国家监察部,省、自治区、直辖市监察厅(局),地、州、市、县(旗)、特区(区)监察局及其各部、委员会派出机构共同组成口监察部受国务院领导,地方各级行政监察机关受所在地人民政府和上级行政监察机关双重领导 国家行政监察机关的主要职责是:①监督检查国家各级行政机关及其工作人员和由国家行政机关任命的其他人员执行国家法律、法规和政策以及决定、命令的情况。监察机关对监察对象执法情况进行监督检查主要包括:第一,对全国人民代表大会及其常委会制定的行政管理方面的法律规定的执行情况的监督检查。第二,对国务院制定和发布的行政法规、决定、命令执行情况的监督检查。第三,对省、自治区、直辖市人民代表大会及其常委会制定的地方性行政管理法律规范执行情况的监督检查第四.对国务院各部、委员会根据法律和国务院的行政法规、决定、命令制定的规章以及省、自治区、直辖市和省、自治区人民政府所在地的市和经国务院批准的较大的市的人民政府.根据法律和国务院的行政法规制定的规章、决定、命令的执行情况的监督检查第五.对国家政策以及决定、命令执行情况的监督检查第六,对廉政规定、制度遵守情况的监督检查。吞受理对国家行政机关及其工作人员和国家行政机关任命的其他人员违反国家法律、法规以及违反政纪行为的检举、控告。目的是为了及时、有效地发现和纠正监察对象中的违法违纪行为,保护国家、集体利益以及公民的合法权益,维护和严肃政纪。③调查处理国家行政机关及其工作人员和国家行政机关任命的其他人员违反国家法律、法规以及违反政纪的行为。严肃查处监察对象的违法违纪行为,是惩治腐败以及各种不良行政行为,加强廉政建设的一项重要措施,也是监察机关一项经常性的工作。做好这一工作,既能有效地减少和制止违法违纪行为的发生,维护政府的廉洁、高效,又能教育广大行政机关工作人员,提高廉政、勤政的自觉性。④受理国家行政机关工作人员和国家行政机关任命的其他人员不服行政处分的申诉,以及法律、法规规定的其他由监察机关受理的申诉。申诉有诉讼上的申诉和非诉讼上的申诉之分。监察机关受理的申诉,属于非诉讼上的申诉。监察机关通过受理不服行政处分的申诉,一方面及时纠正对工作人员的违法处理或者不当处理,保障工作人员合法权益的实现和不受侵犯;另一方面,对纠正国家行政机关及其工作人员违法失职行为是一个有效的监督。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条