1) left-wing female writers
左翼女作家
1.
The Chinese left-wing female writers have the double identities of the revolutionary writers and the female writers in the 1930s, their text also has the double discourse features.
1930年代的中国左翼女作家兼具革命作家与女性作家的双重身份,她们的文本也就具有了双重话语特征。
2) left-wing writer
左翼作家
1.
NIE Gan-nu was one of the Chinese left-wing writers who began his writing career in the 1930 s.
聂绀弩是20世纪30年代初走上文坛的左翼作家之一。
3) Takiji Kobayashi
中国左翼作家
1.
Chinese Leftist Writers Comments on Takiji Kobayashi in 1930 s;
三十年代中国左翼作家的小林多喜二认识
5) the Left-wing Writers League
中国左翼作家联盟
1.
In Some Advice to the Left-wing Writers League,LU Xun expound his thought construction,the relation between culture and revolution,the ambitious object and so on.
"中国左翼作家联盟"的成立,是第二次国内革命战争时期"文化革命深入"的重要标志。
6) The North Left-wing Writers Association
北方左翼作家联盟
补充资料：中国左翼作家联盟
| 中国左翼作家联盟 中国文艺团体。简称左联。是按照中国共产党的指示，以当时在上海倡导无产阶级革命文学的创造社、太阳社成员和受鲁迅影响的革命作家为基础，吸收其他进步作家而组成的革命文艺团体，1932年3月2日在上海成立。参加成立大会的有40余人。最初盟员50余人。鲁迅在成立大会上发表题为《对于左翼作家联盟的意见》演说。左联的领导机构是执行委员会，先后担任领导工作的有沈端先（夏衍）、冯乃超、钱杏邨（阿英）、鲁迅、田汉、郑伯奇、洪灵菲、茅盾、冯雪峰、柔石、丁玲、胡风、以群、任白戈、徐懋庸、何家槐、林淡秋等。左联内有中国共产党的组织党团，先后担任党团书记的有冯乃超、冯雪峰、阳翰笙、丁玲、周扬等。左联下设组织部、宣传部、编辑部、出版部、创作委员会、大众文艺委员会、国际联络委员会 。先后主办的刊物有《萌芽月刊》、《拓荒者》（以上两刊系接办）、《巴尔底山》、《世界文化》、《前哨》（学导报》）、《北斗》、《十字街头》、《文学》、《文学月报》、《文学新地》等。
左联以马克思主义文艺理论指导自己的实践，在介绍、宣传马克思主义文艺理论方面做了不少工作。并以马克思主义文艺理论对新月派、民族主义文艺运动、自由人、第三种人及论语派的文艺观点进行批评和论战；对国民党当局的反动文艺政策和迫害压制活动，进行抗议和斗争。左联很重视文艺大众化问题，在自己的机关刊物和其他报刊上发表很多文章，进行热烈的讨论，形成了很有声势的文艺大众化运动。左联领导的文艺运动在创作上也取得巨大成就。鲁迅、瞿秋白的杂文，茅盾的《子夜》、《林家铺子》、《春蚕》，蒋光慈、柔石、胡也频、丁玲、张天翼、叶紫等人的小说，田汉、洪深、夏衍等人的剧作，殷夫和中国诗歌会诸诗人的诗歌，都以其思想上和艺术上新的拓展，显示了左翼文艺的实绩，产生广泛的影响。在左联的培养下，涌现了沙汀、艾芜、叶紫、周文、蒋牧良、艾青、蒲风、聂绀弩、徐懋庸等一批文学新人，给文坛带来生气。左联成员的创作多选择有重大社会意义的题材和主题：革命者在白色恐怖下的英勇斗争，工人、农民对剥削压迫的反抗、斗争和觉醒，农村的破产，城市生活的动荡不安、知识分子的从彷徨走向革命……都体现强烈而鲜明的时代色彩。这些作品，基本上扭转了无产阶级革命文学倡导时期相当普遍的公式化概念化的幼稚倾向，把五四以后的新文学推向新的发展阶段。 左联除上海的总盟外，还先后建立了北平分盟、东京分盟、广州分盟及其他各地的小组。1930年11月加入国际革命作家联盟，成为它的一个支部——中国支部。1936年春，为适应中国共产党提出的建立抗日民族统一战线的要求，左联自动解散。 左联在国民党政府残酷迫害下顽强地战斗了6年，粉碎了国民党当局的文化“围剿”，培养了一支坚强的文艺队伍，为现代中国人民大众的革命文艺事业作出了卓越的贡献。由于受到中国共产党内左倾路线的影响，左联也有过宗派主义、教条主义的错误倾向。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条