1) the syncretism of rites and penalty
礼刑结合
2) combination of etiquette and laws
礼法结合
1.
The concept,"combination of etiquette and laws" is one of the most typical performances.
中国传统法律文化内容丰富,且被深深地打上了儒家文化的烙印,"礼法结合"就是其中最典型的表现之一。
3) to combine benevolence and propriety
仁礼结合
4) joint punishment
结合刑
5) morals and punishments ideology
德礼政刑
1.
Their basic contents include two ideology: one is morals and punishments ideology,another is justice ideology.
天理说是朱熹法律思想的理论基础;德礼政刑、刑以弼教的德刑观;以严为本而以宽济之的司法观;任贤使能的人治观构成其法律思想的基本内容;朱熹法律思想是对孔子以降的儒家法律思想的传承和发展,其法律思想具有革新性和经世致用性,对后世的法律思想产生了重要影响。
6) Combination of Propriety and Punishment
以刑入礼
补充资料：礼刑
1.谓使刑罚合乎礼法。 2.礼仪与刑罚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条