1) ethics and values
伦理和价值
1.
In the course of establishing historical materialism,Marx changed his view of humanitarianism from the significance of conception of history and world to the level of ethics and values.
在建立历史唯物主义的过程中 ,马克思把自己历史观和世界观意义上的人道主义改造为伦理学和价值学意义上来看待 ,是西方思想中固有的传统并且是占据主导地位的 ,这种人道主义偏重于对历史的人性化理解和解释 ,而缺少对人本身价值要求的真正关注 ;把人道主义当作伦理和价值学方面的准则和要求来看待 ,并把其当作理解人道主义的出发点和全部内涵 ,则是马克思人道主义思想对西方历史观和世界观的人道主义的超
2) ethical value
伦理价值
1.
Virtues of Advertising——On the Ethical Value of Public Service Ads;
广告的德行——论公益广告的伦理价值
2.
Perspective on the Ethical Value of Leisure Sport
休闲体育的伦理价值审视
3.
As an important object of study in economic ethics, the ethical values of efficiency have been ignored both in economics and in ethics.
作为经济伦理重要的研究对象,效率的伦理价值为经济学和伦理学共同忽视了。
3) ethical values
伦理价值
1.
On Bian Que's Medical Ethics Thought and its Ethical Values
扁鹊的医德思想及其伦理价值
2.
An understanding of ethical values in the high technology industry affects the speed and the prospect of high technology industry development, and also relates the direction of Chinese development in 21st century.
如何认识高新技术产业蕴涵的伦理价值 ,认识的程度如何 ,关乎着高新技术产业化的进展速度和发展前景 ,也关系到 2 1世纪中华民族的发展方向。
4) Ethics value
伦理价值
1.
The library ethics value is the activity sense of worth,ethics consciousness,objective of ethics value and ethice ideal from library and information service.
图书馆伦理价值是图书馆在文献信息服务活动中所形成的具有共识性的价值观和伦理意识、伦理价值目标和伦理理想,它是图书馆员职业行为的原则立场和根本态度。
2.
Priority alignment of ethics value of professional social work should be the principle of protecting life, the principle of creating equal chance, the principle of deciding by oneself, the principle of.
专业社会工作要实现其专业助人的使命,除了要具备一套完善的、成熟的专业方法和专业技巧,还必须形成一个较完备的、可操作的、能督导和考量的伦理价值序列。
5) value and ethics
价值伦理
1.
At present some lost of value and ethics appear in the administration of our country.
现阶段在我国行政管理中出现了一些价值伦理失范问题,行政管理体制的弊端、行政内部环境的腐败、管理者职业道德的缺失、督政制度的不完善等是导致此类问题的重要原因。
6) ethic value
伦理价值
1.
He believed that good music could reshape people s souls and cultivate virtues such as reason,passion,self-control and righteousness,thus having ethic value.
柏拉图把音乐对心灵的净化与他伦理意义上最高的“善”理念和建立理想国的政治理想紧密结合,认为好的音乐可以塑造人的灵魂,培养人的理智、激情、节制和正义等美德,从而凸显了音乐的伦理价值,揭示了音乐所蕴含的深层文化心理结构。
2.
There are great differences in ethic connotation?ethic value and ethic aims between western religious ethics and Confucian political ethics.
西方宗教伦理与儒家政治伦理价值观的差异体现在:西方宗教伦理以关心人类个体生命和生命意义为目标,具有人性化的色彩;儒家政治伦理讲求“内圣外王”,突显个体应负有的道德责任和历史使命。
3.
It contains the ideas ethic value,and directs people s ethic value.
课程是一种教育学化了的文化,它具有伦理价值的内容,并且它具有伦理价值导向的作用。
补充资料：价值中立和价值参照
肇源于古典社会学中实证主义和人本主义传统的两种对立的方法论观点。有时，也被表达为价值无涉和价值相关。在德国社会学家M.韦伯的理解的社会学中是一对相反相成的范畴。这对范畴表达了社会科学研究中一个长期争论不休的问题：是应该排除个人宗教的、道德的、政治的或审美的等主观因素的干扰呢？抑或应有这些主观因素的参与？
实证主义社会学主张统一的科学观，强调自然界与人类社会有基本的连续性；社会发展过程在性质上与生物发展过程是相同的，只是更复杂一些；生命是一个从最简单的自然现象延伸到最高级的社会有机体的巨大链条，因此自然科学方法应适用于社会科学研究，基本上也适用于对生活在社会中的人的研究。这种观点把社会学视为社会科学的基础科学，认为通过社会学研究可以探寻到认识和控制社会发展的规律。实证主义社会学坚持对任何社会现象作事实与价值的区分，强调科学只与事实打交道，对价值问题并不言及。
与此相对立的人本主义社会学深受新康德主义价值哲学的影响，主张在自然科学与社会科学之间作出泾渭分明的区分，认为自然科学旨在探讨自然现象之间的因果联系和一般规律性，它属于"规范性科学"；社会科学的对象是不可重复的历史个体──人及其行动，它又属于"表意性科学"。研究任何社会现象都与构成这一现象的人的行动有关，人的行动是在一定的价值观（宗教的、道德的、政治的或审美的）指引下和在一定的动机驱使下做出的，为此必须借助价值关系来理解和解释社会现象背后隐藏的"意义"，即以参照价值对人的行动意义作出理解，并最终认识社会现象。实证主义和人本主义围绕社会学研究中价值问题的冲突，有其深刻的哲学认识论上的根源，也造成了两种社会学在方法论和具体研究方法上的分野。
M.韦伯是最初试图对古典社会学这两种传统作出理论综合的思想家。他力图使英、法的实证主义和德国的唯心主义哲学传统结合起来，以弥合19世纪社会学在价值问题上所遇到的困境。他认为任何社会现象都是人的行动构成的,人的社会行动是社会学分析的基本单位(见分析单位) ；人的社会行动既与周围环境和条件相联系，又与人的意愿、动机等主观因素相关，社会现象是一种比自然现象更为复杂的多维体。因此，对社会的研究既要作因果性分析，又要对驱使人们作出行动的动机进行理解,使研究方法适合研究对象。在韦伯看来,作因果分析时就要撇开价值关系，对社会现象作客观的科学考察，在把握意义时则要借助价值关系作主观的理解。韦伯一方面用"价值中立"与德国的历史学派划清界限，反对否认社会科学的客观性的唯心主义观点;另一方面,他用"价值参照"反对无视社会科学自身特点的英法实证主义，企图在社会学研究中持一种有原则的中间立场。为此，韦伯一方面把"价值中立"视为社会科学的规范性原则，另一方面又把"价值参照"当作社会科学的构成性原则，以避免实证主义和人本主义在社会认识上的片面性。但是，韦伯对价值问题所作区分的相对化处理带有许多含混之处，从而进一步加深了对价值解释上的分歧，在社会学界引起了长时间的争论。
实证主义社会学主张统一的科学观，强调自然界与人类社会有基本的连续性；社会发展过程在性质上与生物发展过程是相同的，只是更复杂一些；生命是一个从最简单的自然现象延伸到最高级的社会有机体的巨大链条，因此自然科学方法应适用于社会科学研究，基本上也适用于对生活在社会中的人的研究。这种观点把社会学视为社会科学的基础科学，认为通过社会学研究可以探寻到认识和控制社会发展的规律。实证主义社会学坚持对任何社会现象作事实与价值的区分，强调科学只与事实打交道，对价值问题并不言及。
与此相对立的人本主义社会学深受新康德主义价值哲学的影响，主张在自然科学与社会科学之间作出泾渭分明的区分，认为自然科学旨在探讨自然现象之间的因果联系和一般规律性，它属于"规范性科学"；社会科学的对象是不可重复的历史个体──人及其行动，它又属于"表意性科学"。研究任何社会现象都与构成这一现象的人的行动有关，人的行动是在一定的价值观（宗教的、道德的、政治的或审美的）指引下和在一定的动机驱使下做出的，为此必须借助价值关系来理解和解释社会现象背后隐藏的"意义"，即以参照价值对人的行动意义作出理解，并最终认识社会现象。实证主义和人本主义围绕社会学研究中价值问题的冲突，有其深刻的哲学认识论上的根源，也造成了两种社会学在方法论和具体研究方法上的分野。
M.韦伯是最初试图对古典社会学这两种传统作出理论综合的思想家。他力图使英、法的实证主义和德国的唯心主义哲学传统结合起来，以弥合19世纪社会学在价值问题上所遇到的困境。他认为任何社会现象都是人的行动构成的,人的社会行动是社会学分析的基本单位(见分析单位) ；人的社会行动既与周围环境和条件相联系，又与人的意愿、动机等主观因素相关，社会现象是一种比自然现象更为复杂的多维体。因此，对社会的研究既要作因果性分析，又要对驱使人们作出行动的动机进行理解,使研究方法适合研究对象。在韦伯看来,作因果分析时就要撇开价值关系，对社会现象作客观的科学考察，在把握意义时则要借助价值关系作主观的理解。韦伯一方面用"价值中立"与德国的历史学派划清界限，反对否认社会科学的客观性的唯心主义观点;另一方面,他用"价值参照"反对无视社会科学自身特点的英法实证主义，企图在社会学研究中持一种有原则的中间立场。为此，韦伯一方面把"价值中立"视为社会科学的规范性原则，另一方面又把"价值参照"当作社会科学的构成性原则，以避免实证主义和人本主义在社会认识上的片面性。但是，韦伯对价值问题所作区分的相对化处理带有许多含混之处，从而进一步加深了对价值解释上的分歧，在社会学界引起了长时间的争论。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条