1) Wash and dress oneself up
梳妆(洗)打扮
4) toilet
[英]['tɔɪlət] [美]['tɔɪlət]
n.盥洗室,梳妆
6) Be Dressed in Western Style
西式妆扮
补充资料:鸟儿的梳妆
梳妆打扮是许多鸟儿每天的“必修课”。
鸟儿的梳妆打扮,除了为清除羽毛上的灰尘、污秽,驱除身上的多种寄生虫外,还有其他更重要的作用。例如
:羽毛梳理整齐后,鸟儿的整体就呈光滑流线型,更适合于在空中飞翔。如果鸟儿的羽毛十分凌乱,在空中习行时,
阻力就会增大,栖息时也容易被树枝卡住,御寒作用降低。此外,雌鸟喜欢在雄鸟前表现其“婀娜多姿”,而雄鸟
也喜欢在雌鸟前显示其威武神采,为此目的,整洁、光鲜的羽毛都是不可或缺的。
鸟儿的梳妆有着一定的程序——洗澡、吹干、抹油、梳理羽毛、搔头、日光浴。第一个项目是洗澡,不同的鸟
类有不同的洗澡方式。有些鸟是浸在“齐腰”深的水里洗澡,它们把头钻入水中并带上水来淋湿和清洗身子,而浸
在水里的腹部不断地抖动,任流水冲刷羽毛。水禽在水中浮游时洗澡,也是不断地抖动腹部,而且还常常潜入水中,
让整个身子被河水洗刷。和水禽的慢悠悠的洗澡方式相比,燕子、绣眼鸟、鸽子、猫头鹰等鸟类的洗澡方式就有点
象“闪电战”了,它们从空中俯冲入水,又很快地飞上空中。除了水浴外,有些鸟喜欢先“沙浴”,也就是让羽毛
和干净的沙子相磨擦,来清除羽毛上的灰尘、油污、寄生虫。洗沙浴的鸟类有鹌鹑、竹鸡、雷鸟、麻雀和山鸡等。
鸟类的洗澡方式还有雨水浴、雾气浴、类浴、火浴(钻入篝火的余烬中)等。
最有意思的是所谓的“蚂蚁浴”。用蚂蚁来帮助清洗羽毛是很多鸟类的本能。乌鸦和白头翁喜欢落在蚁穴上,
任凭蚂蚁爬上它们的身体,或用嘴捕捉蚂蚁放在翅膀下搓擦羽毛,甚至干脆直接躺在蚁窝里“洗澡”。让蚂蚁在羽
毛中乱钻乱咬,将蚁酸留在鸟的身上,能够驱除羽虱等寄生虫。
有人看见两只掠鸟,从天空飞降到一大群蚂蚁中间,把羽毛蓬松开,在无数发狂的蚂蚁中不住地翻转着身体。
还有人看见一只乌鸦扒开蚂蚁窝,在里而进行蚂蚁浴的时间长达20分钟,在找不到蚂蚁的时候,它们就用其它
含酸的小虫或植物来代替。
鸟儿水浴或沙浴后,便在一个安全的场所开始梳妆打扮。它们先张开羽毛抖动身子,甩掉身上的水珠或沙粒,
接着用喙将翅膀和尾部、胸部、腹部以及脖子和背部等处的羽毛一一加以梳理,然后用喙沾着尾部脂肪腺中分泌出
来的脂肪涂抹在全身的羽毛上,使羽毛光亮鲜艳,不但可以防水、防尘,还可以减少飞行中的气流阻力。鸟儿的喙
够不到的头部,头部的羽毛是用脚爪梳理的。
有一些群居程度较高的鸟类,企鹅、乌鸦等,是通过互相协作的方式进行“梳妆”的。合作者大都是自己的配
偶。
鸟儿在梳妆打扮之后,要晒太阳,特别是那些没有脂肪腺、羽毛晚湿透的鸟类,更是如此。
鸟儿的梳妆打扮,除了为清除羽毛上的灰尘、污秽,驱除身上的多种寄生虫外,还有其他更重要的作用。例如
:羽毛梳理整齐后,鸟儿的整体就呈光滑流线型,更适合于在空中飞翔。如果鸟儿的羽毛十分凌乱,在空中习行时,
阻力就会增大,栖息时也容易被树枝卡住,御寒作用降低。此外,雌鸟喜欢在雄鸟前表现其“婀娜多姿”,而雄鸟
也喜欢在雌鸟前显示其威武神采,为此目的,整洁、光鲜的羽毛都是不可或缺的。
鸟儿的梳妆有着一定的程序——洗澡、吹干、抹油、梳理羽毛、搔头、日光浴。第一个项目是洗澡,不同的鸟
类有不同的洗澡方式。有些鸟是浸在“齐腰”深的水里洗澡,它们把头钻入水中并带上水来淋湿和清洗身子,而浸
在水里的腹部不断地抖动,任流水冲刷羽毛。水禽在水中浮游时洗澡,也是不断地抖动腹部,而且还常常潜入水中,
让整个身子被河水洗刷。和水禽的慢悠悠的洗澡方式相比,燕子、绣眼鸟、鸽子、猫头鹰等鸟类的洗澡方式就有点
象“闪电战”了,它们从空中俯冲入水,又很快地飞上空中。除了水浴外,有些鸟喜欢先“沙浴”,也就是让羽毛
和干净的沙子相磨擦,来清除羽毛上的灰尘、油污、寄生虫。洗沙浴的鸟类有鹌鹑、竹鸡、雷鸟、麻雀和山鸡等。
鸟类的洗澡方式还有雨水浴、雾气浴、类浴、火浴(钻入篝火的余烬中)等。
最有意思的是所谓的“蚂蚁浴”。用蚂蚁来帮助清洗羽毛是很多鸟类的本能。乌鸦和白头翁喜欢落在蚁穴上,
任凭蚂蚁爬上它们的身体,或用嘴捕捉蚂蚁放在翅膀下搓擦羽毛,甚至干脆直接躺在蚁窝里“洗澡”。让蚂蚁在羽
毛中乱钻乱咬,将蚁酸留在鸟的身上,能够驱除羽虱等寄生虫。
有人看见两只掠鸟,从天空飞降到一大群蚂蚁中间,把羽毛蓬松开,在无数发狂的蚂蚁中不住地翻转着身体。
还有人看见一只乌鸦扒开蚂蚁窝,在里而进行蚂蚁浴的时间长达20分钟,在找不到蚂蚁的时候,它们就用其它
含酸的小虫或植物来代替。
鸟儿水浴或沙浴后,便在一个安全的场所开始梳妆打扮。它们先张开羽毛抖动身子,甩掉身上的水珠或沙粒,
接着用喙将翅膀和尾部、胸部、腹部以及脖子和背部等处的羽毛一一加以梳理,然后用喙沾着尾部脂肪腺中分泌出
来的脂肪涂抹在全身的羽毛上,使羽毛光亮鲜艳,不但可以防水、防尘,还可以减少飞行中的气流阻力。鸟儿的喙
够不到的头部,头部的羽毛是用脚爪梳理的。
有一些群居程度较高的鸟类,企鹅、乌鸦等,是通过互相协作的方式进行“梳妆”的。合作者大都是自己的配
偶。
鸟儿在梳妆打扮之后,要晒太阳,特别是那些没有脂肪腺、羽毛晚湿透的鸟类,更是如此。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条