1) folk function
民俗功用
2) folklore function
民俗功能
1.
It played multiple folklore functions in the specific time and preserved the precious first-hand material for the research of early time art.
美轮美奂的汉画是我国艺术宝库中熠熠生辉的璀璨明珠,在特定时代发挥了多重民俗功能,为研究早期艺术保存了珍贵的第一手资料。
2.
The main reason of that it has bear the weight of new functions in the new environment, which arose the consideration of the problem of the division of folklore transferring that includes folklore transferring in both phenomena and function, the exhibition of folklore function in folklor.
本文对民俗传承中的分层问题进行了思考:民俗在现象与功能两个层面传承,民俗现象展现民俗功能,民俗功能是民俗现象存在与传承的动因。
4) water-related custom
用水民俗
5) function of folk custom
民俗的功能
6) applied folklore
应用民俗学
1.
In the late 90 s ,he considered applied folklore as an important part of folk culture, parallel with theoretical folklore,documentary folklore and historical folklore.
早在20世纪30年代，钟敬文先生就十分重视民俗文化的实用功能；到了90年代末，钟敬文先生更是把应用民俗学作为民俗文化学的重要组成部分，置之于与理论民俗学、资料民俗学和历史民俗学并重的位置。
补充资料：功用地
【功用地】
（术语）初地已上，既证真如，犹须加行之功，故称为功用地，八地已上，不假加行，自然功德增进，故曰无功用地。唯识论九曰：“八地以上，纯无漏道，任运起故。三界烦恼，永不现行。”
（术语）初地已上，既证真如，犹须加行之功，故称为功用地，八地已上，不假加行，自然功德增进，故曰无功用地。唯识论九曰：“八地以上，纯无漏道，任运起故。三界烦恼，永不现行。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条