1) Labor Movement of Western European Countries
西欧工人运动
2) the New Education Movement in West Europe
西欧新教育运动
1.
Bierges, a school in Belgium, is one of typical model of “New Schools” of the New Education Movement in West Europe during the 20 th century.
比利时彼爱尔实学校是西欧新教育运动中的“新学校”的一个典型模式。
3) Western Europe's Peace Movement
西欧和平运动
4) labour movement
工人运动
1.
The labour movement on Jinggangshan revolutionary base marked another experimental step forward by Chinese Communist Party represented by Commrade MAO Ze-dong in their search for truth after the failure of the Great Revolution.
井冈山革命根据地的工人运动是大革命失败后,以毛泽东同志为代表的中国共产党人的实践探索。
2.
It is an inevitable outcome of the political and economic development in modern Chinese society,and it is the result of the Marxism-Leninism combined with Labour movement.
它是近代中国社会政治、经济发展的必然结果 ,是马列主义同中国工人运动相结合的产物。
3.
This consciousness manifested by the way of labour movement including the strike and the organization of labour union and influenced deeply the Chinese modern history.
这个意识的形成又是以罢工和建立工会组织的工人运动所体现的,并且深刻影响了中国近代史的发展。
5) labor movement
工人运动
1.
Deng Pei was the leader,organizer and practiser of labor movement in Tangshan.
邓培是唐山工人运动的领导者、组织者和实践者。
2.
As a famous activist and outstanding leader of labor movement in China, Li Lisan contributed a lot to the labor movement and labor union in China.
李立三是我国著名的工人运动活动家和杰出的领导人,对我国工人运动、工会工作和劳动工作都有许多杰出的贡献。
6) workers movement
工人运动
1.
Liu Shaoqi is the pioneer in the workers movement of China.
刘少奇是中国工人运动的先驱,本文论述了他在早期革命时,由毛泽东派往安源路矿从事工人运动的历史。
2.
He had gone right to the mining areas, guided the workers movement of labor legislation, drove the coming of struggle climax and affirmed the historical status of Kailuan workers movement in the history of workers movement in China.
中国共产党早期卓越的领导人之一邓中夏在领导开滦工人运动时,一方面关心开滦工人的苦难生活,鞭挞资本家的累累罪恶,启发开滦工人的阶级觉悟,一方面指导工人开展劳动立法运动,推动开滦革命斗争高潮的到来,并肯定开滦工人运动在中国工人运动史上的重要地位。
3.
Mao Zedong is one Marxist, and is the leader of the Chinese Revolution, at the same time, he is the leader of the Chinese Workers Movement too.
毛泽东是一个马克思主义者,是中国革命的领导人,同时也是中国工人运动的领袖。
补充资料：西欧和平运动
西欧各国人民群众为争取和平而开展的活动。特指20世纪70～80年代以反对超级大国核军备竞赛为中心的和平运动。
西欧最早的和平组织于19世纪建立。1816年在伦敦建立了"和平协会"，1830年在日内瓦成立欧洲和平协会。1848年在布鲁塞尔召开了第一次世界和平主义代表大会。法国作家V.雨果在巴黎"和平之友大会"上发出反对战争、争取世界和平的号召。第一次世界大战前后，西欧曾出现过有组织的和平运动，但大都受基督教与和平主义思想影响。20世纪30年代，欧洲一些进步的科学文化界知名人士如高尔基、H.巴比塞、罗曼·罗兰等曾组织国际反战委员会，参加反法西斯和保卫世界和平的斗争。
第二次世界大战后，西欧各国经济迅速恢复和发展，饱尝两次世界大战之苦的西欧人民非常珍视过和平安逸的生活，怕战、厌战情绪十分强烈，加之和平主义的传统影响，在西欧各国成立了许多和平组织。世界和平大会和世界和平理事会多次在西欧各国首都召开。50年代西欧人民开展了反对联邦德国重建军队、加入北大西洋公约组织和要求禁止原子弹、氢弹的群众运动。60年代掀起了以反对美国侵越战争为中心的反战和平运动。60年代后期到70年代，随着东西方关系进入缓和时期，西欧和平运动一度消沉。
70年代末,美、苏两个超级大国争夺加剧,核军备竞赛不断升级,苏联在欧洲部署了新型导弹,1979年12月美国和北约作出"双重决议"，即与苏联进行限制战略核武器谈判，如不能达成协议即从1983年底开始在西欧部署新型美制导弹。这一决定引发了西欧和平运动的新浪潮。1980年11月，联邦德国的德意志和平联盟发起签名运动,呼吁反对北约在西欧部署新型美制导弹，有150万人签名。在西欧国家的大城市如波恩、伦敦、巴黎、罗马、布鲁塞尔等相继举行了大规模的示威游行，参加人数达200万。1981年6月，北欧地区妇女争取和平组织发起"和平进军 -81"行动。来自10多个国家的5000名参加者从哥本哈根出发，步行经过联邦德国、荷兰、比利时到达巴黎,行程1200公里,沿途举行了多次集会，提出了"自波兰到葡萄牙的无核欧洲"口号。同年10月10日联邦德国和平组织发起了战后规模最大的示威游行，有近 780个全国性组织约30万人参加。西欧一些大城市相继爆发了要求核裁军的大游行,参加者达500万人。1983年10月22日,数以千计的组织、约200多万人参加了"全欧反核运动日"的示威游行。在此前后,西欧国家有400万人参加了各种反核示威运动。
80年代西欧和平运动的特点是：①运动主要针对超级大国的核军备竞赛,反对美、苏在欧洲部署核武器;②具有广泛的群众性，参加运动的社会阶层广泛，成分复杂，有青年学生、工人、农民、中产阶级，甚至一些军人、北约前将领也参加了游行；共产党、社会党、绿党、工会、妇女组织、教会及和平主义群众组织等在运动中起着重要作用；③第二次世界大战后的几次和平运动在英国、法国及北欧一些国家比较活跃，80年代则以联邦德国最突出。联邦德国的和平运动对西欧各国具有重大影响，使这一运动席卷了整个西欧。
西欧和平运动虽然成分复杂、观点各异，但它顺应世界和平的潮流,对西欧各国政府形成了一定的压力,影响着政府的对外政策；对超级大国则形成强大的国际舆论压力，促使苏、美停止军备竞赛，进行裁军谈判。
西欧最早的和平组织于19世纪建立。1816年在伦敦建立了"和平协会"，1830年在日内瓦成立欧洲和平协会。1848年在布鲁塞尔召开了第一次世界和平主义代表大会。法国作家V.雨果在巴黎"和平之友大会"上发出反对战争、争取世界和平的号召。第一次世界大战前后，西欧曾出现过有组织的和平运动，但大都受基督教与和平主义思想影响。20世纪30年代，欧洲一些进步的科学文化界知名人士如高尔基、H.巴比塞、罗曼·罗兰等曾组织国际反战委员会，参加反法西斯和保卫世界和平的斗争。
第二次世界大战后，西欧各国经济迅速恢复和发展，饱尝两次世界大战之苦的西欧人民非常珍视过和平安逸的生活，怕战、厌战情绪十分强烈，加之和平主义的传统影响，在西欧各国成立了许多和平组织。世界和平大会和世界和平理事会多次在西欧各国首都召开。50年代西欧人民开展了反对联邦德国重建军队、加入北大西洋公约组织和要求禁止原子弹、氢弹的群众运动。60年代掀起了以反对美国侵越战争为中心的反战和平运动。60年代后期到70年代，随着东西方关系进入缓和时期，西欧和平运动一度消沉。
70年代末,美、苏两个超级大国争夺加剧,核军备竞赛不断升级,苏联在欧洲部署了新型导弹,1979年12月美国和北约作出"双重决议"，即与苏联进行限制战略核武器谈判，如不能达成协议即从1983年底开始在西欧部署新型美制导弹。这一决定引发了西欧和平运动的新浪潮。1980年11月，联邦德国的德意志和平联盟发起签名运动,呼吁反对北约在西欧部署新型美制导弹，有150万人签名。在西欧国家的大城市如波恩、伦敦、巴黎、罗马、布鲁塞尔等相继举行了大规模的示威游行，参加人数达200万。1981年6月，北欧地区妇女争取和平组织发起"和平进军 -81"行动。来自10多个国家的5000名参加者从哥本哈根出发，步行经过联邦德国、荷兰、比利时到达巴黎,行程1200公里,沿途举行了多次集会，提出了"自波兰到葡萄牙的无核欧洲"口号。同年10月10日联邦德国和平组织发起了战后规模最大的示威游行，有近 780个全国性组织约30万人参加。西欧一些大城市相继爆发了要求核裁军的大游行,参加者达500万人。1983年10月22日,数以千计的组织、约200多万人参加了"全欧反核运动日"的示威游行。在此前后,西欧国家有400万人参加了各种反核示威运动。
80年代西欧和平运动的特点是：①运动主要针对超级大国的核军备竞赛,反对美、苏在欧洲部署核武器;②具有广泛的群众性，参加运动的社会阶层广泛，成分复杂，有青年学生、工人、农民、中产阶级，甚至一些军人、北约前将领也参加了游行；共产党、社会党、绿党、工会、妇女组织、教会及和平主义群众组织等在运动中起着重要作用；③第二次世界大战后的几次和平运动在英国、法国及北欧一些国家比较活跃，80年代则以联邦德国最突出。联邦德国的和平运动对西欧各国具有重大影响，使这一运动席卷了整个西欧。
西欧和平运动虽然成分复杂、观点各异，但它顺应世界和平的潮流,对西欧各国政府形成了一定的压力,影响着政府的对外政策；对超级大国则形成强大的国际舆论压力，促使苏、美停止军备竞赛，进行裁军谈判。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条