1) the Chinese early time xiaoshuo
中国早期小说
1.
The history of literature or the xiaoshuo history are inconsistent regarding the Chinese early time xiaoshuo s description, each view is widely divergent.
文学史或小说史对于中国早期小说的描述并不一致,各种说法大相径庭,其中有很复杂的原因。
2) American early novels
美国早期小说
1.
This paper focuses on the translation and introduction of American early novels (between the late 18th and the early 20th century) in China, recapitulating the first translated novel Uncle Tom s Cabin and the most introduced novelist Mark Twain, analyzing some existing problems in this field.
18世纪末至20世纪初的美国早期小说在中国的译介成绩卓越。
3) Early novels
早期小说
1.
Bai Xianyong s early novels mostly lied on both hischildish and teen-age life experience,paying attention to everyphenomenon on earth with the vision of young blood narcissus-likeegotism.
白先勇早期小说多取材于作者童年及青少年时代的生活经验,以“年轻人水仙花的自我中心”的眼光关注人间万象,以浓厚的现代主义色彩渲染荒诞内容,塑造了一个个孤独、痛苦、仿徨的“病态”青年形象,体现了当时年轻人“自我放逐”的渴望。
2.
Legendary colours and foreign sentiment of Xu s early novels raised his life experience to the level of religious philosophy.
许地山的早期小说因其浓郁的传奇色彩和异域情调而相对远离了当时的主流文学,但他能将自己的人生体验上升到宗教哲学层面,从更宽泛的意义上关注人生终极意义,因而具有了超越性。
4) The Chinese Novels of the New Period
新时期中国小说
补充资料：中国共产党早期机关报刊
1921年前后至第一次国内革命战争时期出版的中国共产党各级党组织的机关报刊，在帝国主义和封建军阀双重压迫下，以各种方式坚持出版，对全国民主革命运动的发展起了推动作用。
中央机关报刊 1920年，上海共产主义小组主办了《新青年》月刊(从第 8卷第 1期起)和《共产党》月刊，宣传马克思主义，为建党进行思想和理论准备。广州共产主义小组创办了《群报》。1922～1923年，中国共产党出版了第 1批中央 机关报，它们是 《向导》周报、《新青年》季刊、《前锋》月刊和《中国共产党党报》(党内刊物)。1925年，在"五卅"运动中中国共产党创办了著名的日报──《热血日报》。这些报刊内容各有侧重，《向导》主要评述政治时事问题，宣传中国共产党的政治主张；《新青年》主要联系革命运动中的实际问题进行马克思主义理论宣传；《 前锋 》注重对于中国和世界政治经济的一些专门问题, 进行系统调查分析；《中国共产党党报》主要刊登党内文件，关于政策问题的讨论和工作经验；《热血日报》则为指导"五卅"运动进行宣传鼓动。
地方组织机关刊物 第 1个中国共产党地方组织机关刊物是北京的《政治生活》，1924年 4月创刊，原为中国共产党北京区委机关刊物，1925年转为北方区委机关刊物。1925年"五卅"运动以后，随着中国共产党地区性组织在各地的建立和党的活动在全国的发展，中国共产党的地方性机关刊物纷纷出版，有豫陕区委的《中州评论》(1925 年9 月在开封创刊) 、湖南区委的《战士》( 1925年12月在长沙创刊)、 广东区委的《人民周刊》(1926 年2 月在广州创刊 )和湖北区委的《群众》(1926年10月在汉口创刊)等。这些刊物的体例都与《向导》类似，均为周刊。在宣传上都注意报道与评论本地区的重大问题。此外，中国共产党还在湖南自修大学出版《新时代》 (1923年4月创刊)，在广州中山大学出版《做什么》 (1927年2月创刊)等。中国共产党旅欧总支部也曾于1924年在法国巴黎出版《赤光》杂志 (前身为《少年》(《赤光》)，1922年创刊)。
中国共产党早期机关报刊与群众联系密切，很受读者欢迎，有的刊物每期销数达10万份。
参考书目
李龙牧：《中国新闻事业史稿》，上海人民出版社， 1985。
梁家禄、钟紫、赵玉明、韩松:《中国新闻业史》,广西人民出版社，南宁，1984。
丁淦林：《简明中国新闻史》，福建人民出版社，福州，1986。
中央机关报刊 1920年，上海共产主义小组主办了《新青年》月刊(从第 8卷第 1期起)和《共产党》月刊，宣传马克思主义，为建党进行思想和理论准备。广州共产主义小组创办了《群报》。1922～1923年，中国共产党出版了第 1批中央 机关报，它们是 《向导》周报、《新青年》季刊、《前锋》月刊和《中国共产党党报》(党内刊物)。1925年，在"五卅"运动中中国共产党创办了著名的日报──《热血日报》。这些报刊内容各有侧重，《向导》主要评述政治时事问题，宣传中国共产党的政治主张；《新青年》主要联系革命运动中的实际问题进行马克思主义理论宣传；《 前锋 》注重对于中国和世界政治经济的一些专门问题, 进行系统调查分析；《中国共产党党报》主要刊登党内文件，关于政策问题的讨论和工作经验；《热血日报》则为指导"五卅"运动进行宣传鼓动。
地方组织机关刊物 第 1个中国共产党地方组织机关刊物是北京的《政治生活》，1924年 4月创刊，原为中国共产党北京区委机关刊物，1925年转为北方区委机关刊物。1925年"五卅"运动以后，随着中国共产党地区性组织在各地的建立和党的活动在全国的发展，中国共产党的地方性机关刊物纷纷出版，有豫陕区委的《中州评论》(1925 年9 月在开封创刊) 、湖南区委的《战士》( 1925年12月在长沙创刊)、 广东区委的《人民周刊》(1926 年2 月在广州创刊 )和湖北区委的《群众》(1926年10月在汉口创刊)等。这些刊物的体例都与《向导》类似，均为周刊。在宣传上都注意报道与评论本地区的重大问题。此外，中国共产党还在湖南自修大学出版《新时代》 (1923年4月创刊)，在广州中山大学出版《做什么》 (1927年2月创刊)等。中国共产党旅欧总支部也曾于1924年在法国巴黎出版《赤光》杂志 (前身为《少年》(《赤光》)，1922年创刊)。
中国共产党早期机关报刊与群众联系密切，很受读者欢迎，有的刊物每期销数达10万份。
参考书目
李龙牧：《中国新闻事业史稿》，上海人民出版社， 1985。
梁家禄、钟紫、赵玉明、韩松:《中国新闻业史》,广西人民出版社，南宁，1984。
丁淦林：《简明中国新闻史》，福建人民出版社，福州，1986。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条