1) Danzig Triology
“但泽三部曲”
2) three novels about Dan Ze
《但泽三部曲》
1.
Reflections on a nightmare --The interpretation of three novels about Dan Ze;
论格拉斯的《但泽三部曲》
3) Danzig Trilogy
但泽三部曲
1.
Günter Grass s Art of Narration —— by the Example of "Danzig Trilogy;
君特·格拉斯的叙事艺术——以“但泽三部曲”为例
4) Dan(但)
但
1.
The Dan(但) in Dun Huang Bian Wen Ji (敦煌变文集);
《敦煌变文集》的“但”
5) dan(但)
“但”
1.
Through the study of relatively typical works of every period, this article thinks that the transformation of "dan(但)" from adv.
本文通过对各个时期内一些比较典型的文献的调查,认为“但”是从副词转变为连词的,这个转变过程从魏晋开始,直到明末才完成。
6) proviso
但书
1.
Provisos and Non-provisos in Laws and Regulations;
法律法规中的但书句与非但书句
2.
The proviso in the thirteen article of Chinese criminal law is one of the most important factors of the concept of crime, whose effect of condoning does good to the doctrine of restraining of criminal law and soften the conflict between humanity and law.
我国刑法第13条中的但书是犯罪概念中的重要组成部分，它的出罪功能符合了刑法谦抑性宗旨，并缓和了情理与法律的冲突，但由于它的模糊性，使得它与罪刑法定原则、立法权存在一定的冲突，并且在实践中，也不易掌握。
参考词条
补充资料：但泽三部曲
君特·格拉斯1959年问世的长篇小说《铁皮鼓》使其获得世界声誉。此外还有《猫与鼠》（1961）、《非常岁月》（1963，亦译《狗年月》），合称为《但泽三部曲》，成为一幅描绘德国社会生活的画卷。
铁皮鼓（但泽三部曲之一）[德] 君特·格拉斯著，胡其鼎译漓江出版社
本书为君特·格拉斯"但泽三部曲"的第一部，也是他的成名作，根据本书改编的电影（通译《锡鼓》）曾获奥斯卡最佳外语片奖。本书以格拉斯特有的笔法，叙述侏儒奥斯卡的坎坷经历，通过他的眼光，揭露二战前后社会种种丑恶的现象。书中充满离奇的故事，但作者的义愤和嘲讽洋溢其间，对二战前后德国风云变幻的历史和光怪陆离的众生相做了深刻的讽刺，令人拍案叫绝。
猫与鼠（但泽三部曲之二）[德]君特·格拉斯著，蔡鸿君石沿之译漓江出版社
本书为格拉斯"但泽三部曲"的第二部，是一篇中篇小说。小说叙述中学生马尔克因喉结过大，形如老鼠，经常受人歧视，只能做出许多不平凡的事来掩盖这一缺陷，深刻反映了纳粹时期整个社会的异化，揭露了法西斯意识形态和荒谬的英雄崇拜对学生的毒害。小说出版后，被认为描写淫乱，格拉斯亦被攻击为"最恶劣的色情文学作家"，甚至引发了诉讼，直至六十年代以后，才列入德国经典小说之林。
狗年月（但泽三部曲之三）[德]君特·格拉斯著，刁承俊译，漓江出版社
本书为格拉斯"但泽三部曲"中最具现代手法的一部。全书通过描写马特恩和阿姆泽尔这一对性格迥异的伙伴的坎坷经历，反映了德国自纳粹上台至战后经济奇迹的风云变幻。书中成为元首宠物的狗的故事，又入木三分地讽刺了"狗年月"的荒诞现实。作者以俏皮风趣的语言和轻松自如的笔调，摹写了二战前后德国的社会风貌，充满了历史的凝重。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。