1) Bottom citizen
底层市民
2) the unprivileged populace
底层民众
1.
Zhang Chengzhi is a writer who is familiar with the lives of the unprivileged populace.
张承志是一位有着深刻底层体验的作家,四年的内蒙古草原插队经历所培育出的底层情怀促使他始终关注底层民众的命运和精神状态,从草原女性、新时代青年以及西北回民的身上他获得了关于人道、人心、人生和人性的启示。
3) population in the bottom of the city society
城市底层
1.
The article explores the art of Jia Ping-ao s novel Gaoxing from the three perspectives: truthfully recording of the living state of the population in the bottom of the city society,creation of the classic image and simple and truthful artistic expression.
文中从城市底层人群生存状态的真实记录,典型形象的塑造,古朴、本真的艺术表现三方面论述了贾平凹长篇新作《高兴》的思想艺术,揭示了《高兴》在当前小说创作中的价值和开拓。
4) BOP(the Bottom of the Pyramid)
底层市场
5) citizen class
市民阶层
1.
Following the infiltration of economic concept to traditional society,a new social community,the citizen class appears and unceasingly expanding.
市民阶层是社会中存在的一个特殊的文化消费群体。
6) lower-closs citizens
下层市民
1.
Macao s folk literature is the one that the lower-closs citizens create and transmit in oral way in Macao.
澳门民门文学是长期以来澳门下层市民大众口头创作和流传的文学,它继承和发扬了古代作家文学、西方文化及内地与香港文化的优秀传统,具有集体性、口头性、变异性、传统性和匿名性等特征。
补充资料：《底层》
| 《底层》 俄国 4 幕正剧。M.高尔基作于1902年。剧中人物是一群住在地下室里的流浪汉。他们来自社会各阶层，大多数不甘心永远置身于社会底层。锁匠克列士企望依靠辛勤劳动改变生活，他的得了不治之症的妻子安娜希望死后能进天堂。小偷贝贝尔想获得新生。妓女娜思佳渴望获得爱情。酒精中毒的戏子到处打听治病良方，幻想有一天能重返舞台。这些流落底层的人都在寻找出路。但出路何在？一个叫鲁卡的游方僧用虚幻的美景来安慰这些身处逆境的人。另一个叫沙金的流浪汉则不相信鲁卡的美丽谎言，他指出人的解放要靠自己。高尔基通过沙金之口，说出了对于人的赞歌：“人！这个字眼听起来多么令人自豪！人！一定得尊重人！”这句台词也集中反映了这个剧本人道主义的积极内涵。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条