2) diversified visual field
多元化视野
1.
In the Chinese modern drama history, Lao She has constructed a special art world by diversified visual field; the "communication" was the keyword of his art ideas and literature creations.
本文以“沟通”为起点,用比较研究的方法深入老舍文本世界列举了老舍创作中的多元化视野的具体表现,分析了由此形成的美学风格,并在此基础上深入老舍的人生世界,从生平经历、思想性格等方面探究了形成这种多元化视野的原因。
3) Multi-cultural Vision
多重文化视野
4) cultural horizon
文化视野
1.
Analysis on the internet information transmission of the cultural horizon;
解读文化视野中的网络信息传播
2.
The Western Resources of the Novel What A Couple Of Big Sheep——And the author Xia Tianmin s spacious cultural horizon;
《好大一对羊》的“西方资源”——兼及夏天敏的大文化视野
3.
His "mistranslation" is illustrated from cultural horizons and literary horizons separately,which benefits the achievement of particular translating purposes when facing the particular readers in the particular time.
以读者关照为主旨,从文化视野、文学视野的角度举例论证林译小说中的部分有意"误译"本质是为达成翻译目的在当时特定时代、面对特定读者群的有益之举。
5) cultural view
文化视野
1.
A comment on higher education quality from the angle of cultural view
试论文化视野下的高等教育素质
2.
The editors cultural view, social role, and knowledge structure are closely related to spiritual products.
编辑的文化视野、社会角色、知识结构与精神产品密切相关。
6) cultural field of vision
文化视野
1.
This paper interprets its cultural connotation on the Huzhou local folk song under the cultural field of vision and its important value for studying the Huzhou local history and folk custom.
以文化视野来解读湖州风土歌的文化内涵,对于研究湖州地方历史和民俗文化的重要价值颇有意义。
补充资料：视野
视野
visual field
亦称“周围视力”，是黄斑中心凹以外的视力。也就是当眼球向正前方凝视不动时所见的空间范围。视野检查对眼底病与视路病的诊断有重要的参考价值。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条