2) embezzlement and bribery
贪污贿赂
1.
The Tang law punishing the behave of embezzlement and bribery crimes modern meaning;
唐律惩治贪污贿赂行为的现实意义
2.
Since the revised criminal procedural law went into effect in 1996,the academic circle and the law enforcers have reflected on the role of mandatory measures in investigating embezzlement and bribery crimes and attempted to amend them.
自1996年修订的刑事诉讼法实施以来,学术界和实务界对贪污贿赂犯罪侦查中强制措施进行不同程度的检讨和修补尝试,所存在的问题具体体现在基本原则空缺,决定权与法律监督权重叠,立法上的疏漏等。
3.
The recent years, it appears a trend of escalation that the rural primary organization personnel are suspected of economic crimes of embezzlement and bribery.
近些年,农村基层组织人员涉嫌贪污贿赂等经济犯罪的案件呈上升趋势,仅在2007年农村基层组织人员涉嫌贪污贿赂犯罪的就有3878人。
3) corruption and bribe
贪污贿赂
1.
In recent years, the phenomenon of overthrowing confession and testimony become worse and worse in the corruption and bribe cases, it has already become a problem that can t be ignored in investigating and dealing with job crime at present.
近年来,贪污贿赂案件翻供翻证现象有着愈演愈烈之势,已成为当前查办职务犯罪一个不容忽视的问题。
4) corruption and bribery
贪污贿赂
1.
Nowadays the growing number of the crimes of corruption and briberyis larger and larger.
正处于转型期的中国,贪污贿赂犯罪数量逐年飙升已成为社会健康发展的一大毒瘤,其严重危及社会的稳定与业已建立的各项协调运行机制,毒害了那些廉洁为公的公职人员之心。
2.
With the reform and our country s entering into the WTO, all kinds of corruption and bribery, tort, present new characteristics and trends.
贪污贿赂、侵权渎职等职务犯罪随着现阶段我国改革开放的逐步深化以及我国正式加入WTO而呈现出新的特点和发展趋势,检察机关作为查处贪污贿赂、侵权渎职等职务犯罪的专门机构必须掌握这些职务犯罪的发展动向,积极开展侦查工作,为遏制职务犯罪,维护社会稳定发挥应尽的职责。
3.
Investigation of corruption and bribery is one of the most important duties of the procuratorial organ.
对贪污贿赂犯罪案件的侦查是检察机关的重要职责。
5) The punishment of bribery
惩治贿赂
6) embezzlement and bribery crime
贪污贿赂罪
1.
In embezzlement and bribery crimes, both the honest and clean government system and the ownership of the public and private property are violated.
本文拟对贪污贿赂罪的构成及本类罪与相关类罪的界限等问题作以探讨。
补充资料：贪污
1.见"贪污"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条