2) goal
[英][ɡəʊl] [美][gol]
奋斗目标
1.
This report reviews and summarizes the great accomplishments of the college achieved in 2006 and brings forward the goal and principle of independent innovation and harmonious development in 2007.
报告回顾总结了学院2006年建设发展所取得的骄人业绩,提出了2007年学院的奋斗目标和自主创新、和谐发展的工作思路。
2.
Meanwhile, it puts forward strategic policies and goal for the building of a top-rank vocational college with port and navigation feature.
回顾总结了建校30年特别是近年来青岛港湾学院建设发展所取得的主要成就和经验,提出了创建港航特色鲜明的一流高职院校的奋斗目标和发展思路。
3.
The report of the Party s 16~(th) National Congress sets the goal of building a well-to-do society in an all-round way.
十六大报告提出的全面建设小康社会的奋斗目标,绘制了21世纪头20年我国现代化建设的宏伟蓝图,为全党和全国人民指明了在新世纪和发展阶段继续前进的方向。
3) objective of struggle
奋斗目标
1.
According to the objective of struggle of 2000 and long range plan of 2010,ten great changes,in view of the special conditions are put forward to gain bumper foods for policymaking references.
针对我国粮食近10多年来多次出现波动的情况和国内外对粮食研究的深入,科学地界定了粮食的内涵,系统分析了我国粮食发展对整个国民经济的影响和对社会安定所起的特殊作用,根据国家制定的2000年奋斗目标和2010年远景规划中有关粮食指标,总结了科学技术对粮食发展的增产潜力之经验,因地制宜地提出了解决我国粮食问题的十大转变,为决策者在实际工作中提供科学依据。
2.
In a whole,this congress emphasizes the key theory of"act in the spirit of t hree-representing principle",establishes the objective of struggle,namely,build ing china into a relatively rich society,and points out the train of thought in the work of future.
从总体上看,“十六大”突出强调了“全面贯彻‘三个代表’重要思想”的核心理念,指明了全面建设小康社会的奋斗目标,提出了今后应坚持的工作思路。
5) the objective of a struggle of the Party
党的奋斗目标
1.
It dialectically adhere to historical materialism principles; Scientifically reflect the desire of socialism essence; highly embody the objective of a struggle of the Party.
“三个代表”有着深刻而丰富的理论蕴含 ,它辩证地坚持了历史唯物主义基本原理、科学地反映了社会主义的本质要求、高度地体现了中国共产党的奋斗目标、丰富和发展了马克思主义建学说 ,是中国共产党的立党之本、执政之基、力量之源 ,对全面加强新世纪党的建设 ,具有重大的理论意义和现实意
补充资料:我国货币政策的中介目标和操作目标
我国货币政策的中介目标和操作目标
中国金融大百科全书·上编来的。其作为中介目标的优缺点,我国与西方国家有相似之处。但与西方国家相比,我国对货币供应量的可控程度更高些。这是因为我国金融市场发育程度低,金融工具形式比较单一,金融创新的程度低。在对现金漏损率和银行超储备比率有所掌握的条件下,中央银行对货币供应量的控制可以做到心中比较有数。在实践中,我国中央银行究竟是依据哪一个或哪几个指标对货币量进行控制和管理呢?从近几年的实际情况看,中央银行在实施货币政策时,始终把现金作为货币管理的重点。即在货币层次中,我国的控制重点放在残。这是因为:①由于我国实行的货币管理制度,是把现金和存款严格划分开的,界限分明。一笔贷款进人流通,有多少转化为现金,有多少转化为存款,其中总有一个相当稳定的比例。控制了现金也就控制了整个存款货币,从而也就大体上控制一了消费品市场和整个货币供应量;②我们既控制媒介于消费品流通的现金,也控制媒介于生产资料流通的存款,这两者都是通过控制信贷来实现的。目前,我国中央银行实际上是通过控制贷款来对社会总供给和总需求进行调节的,但考察的基本指标还是现金流通状况。③现金流通是国民经济最敏感的神经,它直接关系着人民生活,关系着市场和物价,也关系着社会的安定团结。目前保持消费资料供求平衡和消费品价格的稳定是一个突出的问题,国家不宜一下子放松对现金流通的直接管理。随着经济体制改革的深人和社会主义市场经济体制的逐步建立,市场调节的作用还会加大,中央银行的宏观管理将逐步转变为以间接手段为主,应把控制重点放在Me和M,的同时,兼顾峡和呱,把现金和存款同时作为实施货币政策的中介目标。 2.信用总量。用信用总量作为货币政策中介目标是1993年国务院《关于金融体制改革的决定》中规定的。在此之前,是把贷款总规模作为我国货币政策的中介目标。这是因为,在过去传统计划体制下,资金融通渠道主要是以银行信贷等间接融资为主,贷款总规模控制是信贷政策的主要内容。随着经济体制改革的深化和市场机制的引人,打破了一切信用集中于银行的单一信用结构,形成了以银行信用为主体,多种信用形式同时并存的多元信用结构,从而扩大了融资渠道,使社会直接融资方式得以发展。在这种情况下,贷款总规模作为货币政策中介指标已很难反映中央银行货币政策目标的总量情况,必须控制社会信用总量。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条