1) Synchronous Audio and Video Recordings for the Whole Process
全程同步录音录像
1.
The Survey on Synchronous Audio and Video Recordings for the Whole Process of Interrogation;
侦查讯问全程同步录音录像问题研究
2) synchronized audio and video recording
同步录音录像
1.
When the procuratorial organ interrogates criminal suspects,synchronized audio and video recording is made throughout the practice.
检察机关在推行讯问职务犯罪嫌疑人实行全程同步录音录像的实践中,在认识、经费、技术力量、工作规范、全程同步、同步录音录像资料的证据地位等方面仍然存在问题,通过分析提出加强培训、加强硬件设施和技术装备建设、规范同步录音录像工作、选择性地开展全程同步录音录像工作、明确同步录音录像的法律定位等建议。
3) Synchronized Audio-Video Recording System
讯问同步录音录像制度
1.
Study on the Synchronized Audio-Video Recording System in the Investigative Interrogation
讯问同步录音录像制度的现状、问题及完善
4) synchronizing recording-playback equipment
同步录放音
5) synchronous recorder
同步录音机
6) Recording and Videotaping
录音录像
1.
Study on System of Recording and Videotaping in Interrogation;
侦查讯问录音录像制度研究
2.
However,the realization of the function of recording and videotaping system needs the following prerequisite:the recording and videotaping must covers the whole course of the interrogation,and rule of evidence and procedure must be perfected.
侦查讯问录音录像制度的建立对遏制侦查人员采用刑讯逼供等非法手段获取口供具有非常重要的意义,但其功能的发挥必须具备一定的前提:对讯问活动的录制必须是全程的;必须建立完善的程序和证据规则。
补充资料：录音录像制作者享有的权利
录音录像制作者享有的权利：录音，录像制作者对其制作的录音，录像制品，享有许可他人复制、发行并获得报酬的权利。该权利的保护期为50年，终止于该制品首次出版的第50年的12月31日。被许可复制、发行的录音、录像制作者还应当按照规定向著作权人和表演者支付报酬。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条