1) procedure of minor crime
轻罪程序
2) conviction procedure
定罪程序
1.
The rationalityof sentencing procedure and the possibility of separatingthe sentencing procedure from the conviction procedure are two different issues.
量刑程序的正当性与量刑程序与定罪程序分离的可行性属于两个不同层面的问题。
3) process of admitting guilt
认罪程序
4) ignorance of procedural justice
轻程序正义
1.
Therefore, a reform of system of civil litigation is necessary to abolish people s ignorance of procedural justice in order to obtain the sense of such justice.
我国民事诉讼中存在轻程序正义的现象 ,程序正义意识薄弱 ,必须对现行的民事诉讼制度进行改革 ,如确保法院和法官的独立、辩论主义的确立和法官释明权的赋予、直接言词原则的确立和司法公开原则的完善。
5) minor crime
轻罪
1.
The penalty system for minor crime in our country has a lot of disadvantages,involving and judicature,so it is urgent to establish and make the penalty system of minor crime perfect.
轻微犯罪日益突出,然而对轻罪犯罪主体的打击、教育与挽救的质量和效果却不尽如人意,轻罪处罚制度的不足——这一我国刑事立法和刑事司法制度中的一个板块性缺损愈发显露,建立和完善有效的轻罪处罚制度已十分迫切。
2.
Beginning with different contexts about“minor crime”in China and foreign states and its definite connotation,this article holds that the“minor crime”in China defined by foreign scholars mostly refer to those acts regulated and controlled by current system of rehabilitation through labor.
从中外关于“轻罪”的不同语境及其确定涵义论起,指出国外学者视角上的中国的“轻罪”,多指中国现行劳教体制所调控的诸种行为。
6) misdemeanor
[英][,misdi'mi:nə] [美][,mɪsdɪ'minɚ]
轻罪
1.
In China s criminal law,the demarcation of misdemeanor and felony relies on the seriousness of a criminal act.
我国刑法中轻罪与重罪的划分,仅指轻罪行与重罪行的划分。
补充资料：编译程序的编译程序
编译程序的编译程序
compiler-compiler
b Ianyi ehengxu de blanyi chengxu编译程序的编译程序《compile卜伪mpiler》产生编译程序的编译程序。它接受用某一适当的表示体系描述的某一语言类中任一语言A的词法规则、语法规则、语义规则和(或)代码生成规则，并从这些描述产生出用目标语言B写的关于语言A的编译程序的全部或部分。编译程序的编译程序又称为偏译租序的生成租序。 通常，编译程序分成词法分析程序、语法分析程序、语义分析程序、代码生成程序等若干部件。这些部件可以用一个总的编译程序的编译程序的不同部分来生成，也可以分别用不同的专用生成程序来生成。这些专用生成程序包括词法分析程序的生成程序，语法分析程序的生成程序和代码生成程序的生成程序等。 词法今析租序的生成粗序接受以正则文法或其它类似文法描述的单词，构造一个有限状态自动机，由此生成一个词法分析程序。 语法介析程序的生成程序接受以上下文无关文法的形式描述的源语言的语法，生成一个语法分析程序。各种语法分析程序的生成程序随实现语言、语法分析算法的原理以及源程序中语法错误处理能力的不同而异。如采用LR的语法分析程序的生成程序YACC和采用递归下降法的语法分析程序的生成程序L比en。 语义分析程序、中间代码生成程序和目标代码生成程序的生成程序的设计与实现与形式化的语义描述紧密相关。语义描述形式化技术相当困难，目前大多数生成程序中语义描述还是采用非形式化，它们的基本思想是为源语言的上下文无关文法的语法符号或产生式配以翻译子程序(语义动作或语义子程序)。 现有不少性能很好的编译程序的编译程序，如词法分析程序的生成程序LEX，语法分析程序的生成程序yACC和LLgen，它们都显著提高了编译程序的开发效率。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条