1)  Payment order
支付指令
2)  payment
支付
1.
The payment under the condition of FIDIC contract;
FIDIC合同条件下的支付
2.
Simple Talking about Calculation and Payment Supervision of Highway Subgrade Earthwork;
浅谈公路路基土石方工程的计量与支付监理
3.
Suggestion on the central finance fiscal payment system for the large sized WR project;
对大型水利工程中央财政国库支付制度的建议
3)  Pay
支付
1.
Tried over the years,and achieved certain results,but the fund raising,use,to pay such areas there are still some management issues.
试行多年来,取得了一定的成绩,但在基金的筹集、使用、支付等方面仍然存在一些管理问题。
2.
The treasury payment system focused on the overall analysis of the design,a clear system of the overall structure and process.
该文通过对国库集中支付系统的总体分析设计,明确该子系统的总体结构和处理流程。
4)  willingness to pay(WTP)
支付意愿
1.
Evidenced in Nanging area, with the contingent valuation method which structured by payment card, this paper measures public’s willingness to pay(WTP) for water quality improvement of Yangtze River, the results show as following: (1) The mean WTP is 100.
本文以南京市为例,利用支付卡式的条件价值评估(CVM)技术,通过发放调查问卷及访谈的形式对公众改善长江水质的支付意愿进行了深入研究。
2.
METHODS:CVM in a specific case that was a research on shigellosis patients’willingness to pay(WTP)and willingness to accept(WTA)for shigellosis vaccine in rural area in HeBei Province was carried out.
方法 :运用条件价值法对河北农村菌痢患者家庭对菌痢疫苗的支付意愿进行实例研究。
3.
Based on the result of survey,which aimed at fi nding out the residents and farmers` willingness to pay(WTP) for protecting cultivated land in Wuha.
文章以武汉市为例,对耕地资源的非市场价值进行了探索性研究,结果表明:随着耕地保护意识的增强,武汉居民已经意识到耕地资源非市场价值的存在;从受访居民参与耕地保护的支付意愿(willingness to pay,WTP)出发,武汉市受访居民家庭对耕地资源非市场价值的户均最高支付意愿125。
5)  willingness to pay
支付意愿
1.
Parameter estimation of average willingness to pay under uncertainty effect;
不确定性影响下的平均支付意愿参数估计
2.
Residents′ awareness to agricultural nonpoint source pollution and willingness to pay for its environmental protection in a high-yielding agricultural region in northern China.;
华北高产农区公众对农业面源污染的环境保护意识及支付意愿调查
3.
Study on residents willingness to pay for improving urban water environment;
居民对改善城市水环境支付意愿的研究
6)  financial payment
公共支付
1.
Through systematical analysis of payment pattern on valley ecological compensation,it was found that financial payment is the principal pattern of valley ecological compensation,with market-based payment as an important supplement.
通过对国内外流域生态补偿支付方式的系统研究,指出作为公共支付的重要补充,市场贸易支付在国外已经比较完善,但在中国,其所占份额少,尤其是开放式贸易支付方式尚未起步。
参考词条
补充资料:《欧洲共同体产品责任指令》


《欧洲共同体产品责任指令》
Product Liability Directives of the European Community

  OuZI拟J Gongtor哪1 Cha叩in Zeren Zhiling《欧洲共同体产品资任指令)(乃记配£及口石i-luyD咖eC‘俪ofthe及训卿an肠mJ饥训妙)全称《关于使成员国有关缺陷产品责任的法律、法令及行政规定一致的理事会指令》。欧洲共同体成员国统一产品贵任有关规定的区域性公约。该指令于1985年经欧洲共同体理事会通过,1988年正式施行。该指令的批准国有英国、比利时、荷兰、卢森堡、法国、意大利、丹麦、希腊、联邦德国。全文共22条。 产品责任原则指令采用严格责任原则,并规定产品生产者应对其因产品缺陷造成的人身伤害和财产损失承担责任。如果生产者能够证明在产品投人流通时,根据当前的科技水平和知识并不能使他们知道产品的缺陷,则对损害不承担责任。即科技开发风险成为生产者免责条件。 生产者免责条件免除生产者承担责任的条件有:①生产者未将产品投人流通;②在产品投入流通时,引起损害的产品缺陷不存在,或者在投人流通后缺陷才出现;③制造的产品既非为了销售或非为了经济目的而进行其他形式的分销,也非按其惯常商业作法而制造或者分销;④为使产品符合政府机构颁布的强制性法规而导致产品存在缺陷;⑤生产者将产品投人流通时的科学技术水平尚不能发现缺陷的存在;⑥作为零部件的制造者,能够证明缺陷是由于装有该零部件的产品设计或制造者的指示造成的。 损害的界定指令明确将损害界定为:①死亡、人身伤害。②受害人的财产损失。明确为缺陷产品本身以外的任何财产的损害或灭失。财产必须是通常用于个人消费或使用的财产,并且主要由受害人为其个人使用或消费目的而使用。财产损失的价值应不低于宝刃欧洲货币单位。③指令关于损害的界定范围不影响成员国有关非物质损害的规定。 产品范围适用的产品范围包括:除初级农产品和狩猎产品以外的所有动产,即使已被组合在另一动产或不动产之内。产品包括电。被排除的初级农产品是指种植业、畜牧业、渔业产品,不包括经过加工的该类产品。建设工程等不动产亦不适用该指令。 损害赔偿范围包括对造成人身伤害的赔偿和财产损害的赔偿。生产者对具有同样缺陷的同类商品造成的一切损害承担的全部贻偿额,不超过2,以)万欧洲货币单位(ECU)。该欧洲货币单位是经过欧共体第肠肠284号规则加以修正的欧共体第3l8()l78号规则所称的货币单位。(纪正昆)
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。