1) Commission system
行纪制度
2) brokerage
行纪
1.
By comparing trust with agency and trust with brokerage,a conclusion was reached that trust has advantages of flexibility,security,efficeiency in the domain of propetry administration.
在对信托与代理、信托与行纪进行比较的基础上 ,析出信托制度在财产管理方面灵活、安全、高效的优
2.
The author of the paper holds that the legal relationship between securites companies and securities investors in China s securities market are as follows:(1)the brokerage relationship, which is established when secu.
本文作者认为 ,在我国证券市场上 ,证券公司与证券投资者之间的法律关系有 :( 1 )若代投资者买卖证券行为 ,则为行纪关系 ;( 2 )若为中介 ,则为居间关系 ;( 3)若为“代人理财” ,则属于信托关系。
3) commission agent
行纪
1.
In Anglo-American law they are agents; in continental law they are commission agents.
英美法系的期货经纪商的性质是代理商,大陆法系的经纪商则是行纪商。
4) commission merchant
行纪商
1.
By providing a relatively definite concept、analysing the special characteristics and giving brief comparision and systematic evaluation,this thesis reveals the internal legal quality of commission merchant which has many advantages and special effectiveness.
行纪商乃市场交易中广泛盛行的一种极为重要的中间商,蕴涵着明显区别于狭义代理商和居间商的法律特质,具有诸多优势并发挥着独特效能。
5) brokerage
行纪关系
1.
The author of this article analyzes the different mechanism of latent agency and manifest agency,takes a glimpse of the components of the latent agency and brokerage and further puts forth the regulatory norms.
认识隐名代理与显名代理不同的运行机理，审视隐名代理与行纪关系不同的法律构成，并在此基础上提出隐名代理的法律规范，是本文研究的三个重点问题。
6) contract of commission
行纪合同
1.
Thereafter, many countries with continental law system established stipulate contract of commission which has great significance in promoting the social division of specialties, realizing efficiency of large-scale production, saving information cost and reducing expenses of transaction.
行纪合同制度作为大陆法系国家特有的一项法律制度，产生于欧洲中世纪，完善于18世纪末英国大革命时期。
参考词条
补充资料：行纪人的介入权
行纪人的介入权：行纪人在办理委托事务中享有介入权，即行纪人有权作为买受人或者出卖人买进或者买出该委托物，直接与委托人成立买卖合同，而无须委托人的承诺，《合同法》第419条第1款规定：“行纪人买出或者买入具有市场定价的商品，除委托人相反的意思表示以外，行纪人可以作为出卖人或者卖受人。因此，行纪人介入权的行使，需具备两个条件，第一，委托人委托买入或卖出的商品是具有市场价值的商品；其二，委托人没有不许行纪人自己买入或卖出的意思表示，当上述条件完备时，行纪人一经行使介入权，行纪人与委托人之间就成立买卖关系，此时，行纪人的行为已经达到其接受委托的目的，完成了委托关系，所以委托人仍应当向行纪人支付报酬。《合同法》第419条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。