1) oriented legislation
引导性立法
2) extradition legislation
引渡立法
1.
Combining with the new development in international extradition system theory and practice, our extradition legislation should be improved in the following four aspects.
结合国际引渡制度理论和实践的最新进展,应从以下四个方面完善我国引渡立法:一是妥善处理国内引渡法与国际条约的关系,在国内立法中规范政府在缔约谈判中的变通权限和程序,以维护法制统一;二是顺应国际公约精神,修改刑法和刑事诉讼法,确立“一事不再理”原则,避免法律规定与司法实践的矛盾;三是在《引渡法》中设立简易引渡程序,以提高司法效率和适应数量剧增的国际引渡合作需要;四是细化对“被请求国就准予引渡附加条件”的回应制度,以及时有效地引渡和惩治外逃犯罪嫌疑人。
3) guidance method
导引方法
1.
The guidance effect of the typical azimuth and pre-point wire-guidance method is unsatisfactory because of the limited guidance principle and calculation precision of target parameter.
受导引原理和目标参数解算精度的限制,典型的方位导引方法和前置点导引方法的导引效果存在一定的局限性。
2.
This paper researches the guidance method of triple beams wake homing and analyzes the purpose of trajectory design, the mode of course adjustment, and the method for determining key parameters during three phases of torpedo trajectory of first wake entry, first wake exit and wake re-entry.
本文对三波束尾流自导导引方法进行了研究,分析了鱼雷首入尾流、首出尾流和再入尾流3个阶段弹道设计的目的、航向调整的模式以及关键参数的确定方法,给出了表述弹道优化效果的参数及其计算公式,并进行了数值计算,结果表明,在尾流内外对弹道所采取的调整方法能保证鱼雷航程损失较小,并可靠跟踪目标,可供主动声尾流自导鱼雷弹道优化设计参考。
3.
A universal mathematic model for engineering purpose are given by means of integrating wire-guidance & acoustic-guidance method with wire-guidance & wake-guidance method.
结合潜艇和鱼雷武器的作战使用特点,对线导鱼雷作战使用中的有关同题作了较全面的论述,并将声自导和尾流自导两种使用方式下的线导导引方法有机地融为一体,给出了通用的线导鱼雷射击导引方法的工程化数学模型。
4) guidance arithmetic
导引算法
1.
Based on the correlation theory of optimizing control, a guidance arithmetic of plane, considering guidance angle error and the target line rotation speed error, is presented with the guidance veracity and economical control as performance indexes.
该导引算法既考虑了导引的角度误差又考虑了目标线角速度误差,通过对所得到的导引算法进行仿真验证,表明所得到的导引算法具有较强的适应性,能够满足飞机的导引要求。
2.
Then the paper gives an optimal combination guidance arithmetic,which considers guidance angle error and the target line rotate speed error.
在此基础上提出了空对面导弹导引时的一种新的组合导引算法,这种导引算法将考虑角度误差的追踪导引法与考虑目标线角速度误差的比例导引法进行了有机结合。
5) legal guide
法律导引
补充资料：引导性想像治疗
引导性想像治疗
guided imagery
引导性想像治疗(guided imagory)将精神分析法与几种认知行为原理结合而形成的心理治疗方法。卢纳(L euner)1969年创造了一种引导性情感想像法，采用象征性想像解决矛盾的方式，影响潜意识精神冲突的解决。卢纳要病人做一系列“醒着的梦”，每个“梦”有一个特殊主题，这些主题按下列顺序排列:草地、小溪、山、房子、森林边缘、与亲友相逢、性、狮子、自己感到理想的人物、山洞或沼泽、火山和绘画书籍。治疗时病人处于一个放松体位，医师提出主题:“想像您正在草地上”，然后病人自己形成包括这个主题的一种想像。卢纳发现不同诊断的病人有其特殊的想像趋势，如抑郁症病人常描述草地为火烧过的或干枯的，强迫症患者常想像草地四周有铁丝网包围。这种方法假定病人想像反映其潜意识的动力结构，通过想像中矛盾的解决来影响潜意识精神冲突。例如，病人想像草地上存在一种障碍，医师可询问病人以引导病人探索另一种可供选择的方法，或通过想像病人发现一种克服障碍的成功方法。 (徐俊觅撰梁宝勇审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条