|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) implement difficult problem
执行难题
2) enforcement difficulty
执行难
1.
It s of significant importance for finding a solution to enforcement difficulty.
执行难、执行乱是我国强制执行的一个难题,为此本文尝试对参与分配制度和设立强制性破产制度做了简单的剖析,提出了自己的观点,为执行难工作找到一个解决的突破口。
2.
The enforcement difficulty has become a serious problem in our country s judicial practice.
“执行难”问题是司法实践中的一大顽疾,其解决的好坏,不仅关系到当事人的合法权益,还影响到司法权威的树立。
3) difficult execution
执行难
1.
The difficult execution in administrative litigation mainly concentrates on the administrative case that the defendant administrative organ loses a lawsuit.
行政诉讼中的执行难主要集中在被告行政机关败诉的行政案件中。
2.
In addition to the preface , this paper is divided into four parts: The preface: From the present condition of "difficult execution" and the present regulations concerning civil legal performance etc, it announces that research of paying great attention to the performance measures is the important link which works well in the civil performance work.
本文从我国现行民事执行措施入手,对“执行难”的现状、民事执行法律的现有规定等方面揭示重视执行措施的研究是做好执行工作的重要环节。
4) difficulty of enforcement
执行难
1.
Settle the Problem of "Difficulty of Enforcement" with the Construction of Social Credit System;
论社会信用体系的构建对“执行难”问题的破解
2.
The deep reason for the difficulty of enforcement comes from the serious lack of social credit system.
执行难的深层次原因在于社会信用制度的严重缺失,被执行人、法院和政府信用缺失是导致执行难的主要原因；民事强制执行是维护社会信用体系的强有力的保障,构建完备的社会信用体系是解决民事强制执行难问题的治本之策；当前必须系统的解决执行中各方主体的信用问题,以被执行人、政府、法院三大主体的信用建设为出发点构建完备的社会信用体系。
3.
In recent years, People s Courts Difficulty of Enforcement has become a prominent problem obsessing judicial department and creditors and a hot and hard issue in the judicial practice calling while attention from the public.
近年来,人民法院的“执行难”己成为困扰司法机关和债权人的突出问题,成为我国司法实践中的一个热点和难点问题,引起全社会的广泛关注,在某种程度上影响了人们对整个法律制度的信心,这一问题己到了非解决不可的时候。
5) law enforcement difficulty
执行难
1.
Law enforcement difficulty is a chronic illness in civil enforcement.
执行难是民事执行中的一大顽疾,它固然是由多方面的原因造成的,但对妨害执行行为的放纵和制裁的软弱,尤其是对民事执行中刑罚适用的大打“折扣”乃不失为一个重要原因。
2.
"Law enforcement difficulty" is a heart problem for the court and it is topic of general interest for people.
“执行难”是人民法院执行工作中的焦点问题也是全社会普遍关注的一个热点话题。
3.
"Law enforcement difficulty" is a specific term in Chinese context.
"执行难"是中国语境下的特有概念。
6) difficult enforcement
执行难
1.
With the development of the socialist market economy and promotion of exercise of state power by law, solving difficult enforcement has become an urgent task.
民事“执行难”问题,是社会普遍关注的热点问题之一。
2.
In accordance with the circumstances of different people have different view about difficult enforcement, author analyses the three misunderstanding about difficult enforcement question from legal, hereby the author gets a accuracy legal orientation about difficult enforcement question.
针对执行难问题智者见智，仁者见仁的情况，笔者从法律的角度分析了对执行难问题认识的三种误区，从而给执行难问题一个正确的法律定位，树立在贯彻程序正义独立价值的前提下追求执行结果的完美，将程序正义贯穿于执行过程始终的观点；从法律角度分析了执行难产生的原因，即(法制)观念不强，体制不畅，立法不足，执法不严；从而为从法律上着手解决执行维问题打下基础，提出一些解决执行难问题的设想与建议，即应当树立的程序正义观念及当事人主义观念，执行权的归属及内部分权制约形式，执行机构的改革及对执行立法的建议等。
补充资料：21世纪七大数学难题
何谓“七大世纪数学难题”。以下是这七个难题的简单介绍。 “难题”之一：p（多项式算法）问题对np（非多项式算法）问题 在一个周六的晚上，你参加了一个盛大的晚会。由于感到局促不安，你想知道这一大厅中是否有你已经认识的人。你的主人向你提议说，你一定认识那位正在甜点盘附近角落的女士罗丝。不费一秒钟，你就能向那里扫视，并且发现你的主人是正确的。然而，如果没有这样的暗示，你就必须环顾整个大厅，一个个地审视每一个人，看是否有你认识的人。生成问题的一个解通常比验证一个给定的解时间花费要多得多。这是这种一般现象的一个例子。与此类似的是，如果某人告诉你，数13，717，421可以写成两个较小的数的乘积，你可能不知道是否应该相信他，但是如果他告诉你它可以因子分解为3607乘上3803，那么你就可以用一个袖珍计算器容易验证这是对的。不管我们编写程序是否灵巧，判定一个答案是可以很快利用内部知识来验证，还是没有这样的提示而需要花费大量时间来求解，被看作逻辑和计算机科学中最突出的问题之一。它是斯蒂文·考克（stephencook）于1971年陈述的。 “难题”之二： 霍奇(hodge)猜想 二十世纪的数学家们发现了研究复杂对象的形状的强有力的办法。基本想法是问在怎样的程度上，我们可以把给定对象的形状通过把维数不断增加的简单几何营造块粘合在一起来形成。这种技巧是变得如此有用，使得它可以用许多不同的方式来推广；最终导至一些强有力的工具，使数学家在对他们研究中所遇到的形形色色的对象进行分类时取得巨大的进展。不幸的是，在这一推广中，程序的几何出发点变得模糊起来。在某种意义下，必须加上某些没有任何几何解释的部件。霍奇猜想断言，对于所谓射影代数簇这种特别完美的空间类型来说，称作霍奇闭链的部件实际上是称作代数闭链的几何部件的(有理线性)组合。 “难题”之三： 庞加莱(poincare)猜想 如果我们伸缩围绕一个苹果表面的橡皮带，那么我们可以既不扯断它，也不让它离开表面，使它慢慢移动收缩为一个点。另一方面，如果我们想象同样的橡皮带以适当的方向被伸缩在一个轮胎面上，那么不扯断橡皮带或者轮胎面，是没有办法把它收缩到一点的。我们说，苹果表面是“单连通的”，而轮胎面不是。大约在一百年以前，庞加莱已经知道，二维球面本质上可由单连通性来刻画，他提出三维球面(四维空间中与原点有单位距离的点的全体)的对应问题。这个问题立即变得无比困难，从那时起，数学家们就在为此奋斗。 “难题”之四： 黎曼(riemann)假设 有些数具有不能表示为两个更小的数的乘积的特殊性质，例如，2,3,5,7,等等。这样的数称为素数；它们在纯数学及其应用中都起着重要作用。在所有自然数中，这种素数的分布并不遵循任何有规则的模式；然而，德国数学家黎曼(1826~1866)观察到，素数的频率紧密相关于一个精心构造的所谓黎曼蔡塔函数z(s$的性态。著名的黎曼假设断言，方程z(s)=0的所有有意义的解都在一条直线上。这点已经对于开始的1,500,000,000个解验证过。证明它对于每一个有意义的解都成立将为围绕素数分布的许多奥秘带来光明。 “难题”之五： 杨－米尔斯(yang-mills)存在性和质量缺口 量子物理的定律是以经典力学的牛顿定律对宏观世界的方式对基本粒子世界成立的。大约半个世纪以前，杨振宁和米尔斯发现，量子物理揭示了在基本粒子物理与几何对象的数学之间的令人注目的关系。基于杨－米尔斯方程的预言已经在如下的全世界范围内的实验室中所履行的高能实验中得到证实：布罗克哈文、斯坦福、欧洲粒子物理研究所和筑波。尽管如此，他们的既描述重粒子、又在数学上严格的方程没有已知的解。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|