1) rural redundant labor forces
西部农村富余劳动力
1.
The transfer of rural redundant labor forces is just the breakthrough of western rural economic development.
而影响西部农村富余劳动力流向劳动密集型产业的因素为西部产业选择和政策建议提供了条件。
2) surplus rural labor
农村富余劳动力
1.
This paper expounds the basic situation and main features of the transfer of surplus rural labor in Taiyuan City,analyzes the factors of restricting the employment and transfer current rural labor,and advances some effective ways for speeding up the transfer of surplus rural labor.
阐述了太原市农村富余劳动力转移的基本情况和主要特点,分析了当前农村劳动力就业与转移的制约因素,提出了加快农村剩余劳动力转移的有效途径。
3) surplus rural labor force
农村富余劳动力
1.
The shift of surplus rural labor force is an urgent task that contributes to developing rural economy, increasing farmers income and building a well-off society in an all-around way.
农村富余劳动力转移是发展农村经济、增加农民收入、全面建设小康社会的当务之急。
2.
Surmount numerous difficulties hinder the transfer of surplus rural labor force to the secondary industry and tertiary industry, in which small towns play a vital role.
农村富余劳动力在向二、三产业转移问题上遇到了重重困难。
4) surplus rural workforce
农村富余劳动力
1.
It s a systematic and voluminous work to transfer surplus rural workforce from country to city, which put enormous challenges to adult education, adult education should make strategic adjustment and response timely.
农村富余劳动力转移培训是一项系统而浩繁的工程,它对成人教育提出了巨大的挑战,成人教育应及时作出战略调整和策略应对。
补充资料：劳动力人数和劳动力参与率
劳动力人数和劳动力参与率
劳动力人数和劳动力参与率劳动力人数，一般指达到一定年龄的人口中，已参加或要求参加工作的人数。亦称经济活动人口，即能供应劳动力市场的劳动力人数。在实际统计中，通常只包括民用劳动力的人数，不包括军队人数在内。因此，具体地讲，劳动力人数，一般只包括全部就业人数(或在业人口)和失业人数两部分。 在计算劳动力的起始年龄上，各国规定不尽相同。如菲律宾规定从10岁开始，英国、日本规定从15岁开始，美国规定从16岁开始。联合国组织要求从巧岁开始统计。将劳动力人数同达到一定年龄的人口总数进行对比，称之为劳动力参与率，或叫经济活动人口比率。这个指标大体上能反映一个国家或一个地区劳动力资源的利用状况。计算公式为:劳动力参与率-巧岁(或16岁)以上劳动力人数15岁(或16岁)以上人口总数又100% 例如，美国1955年16岁以上的人口总数为179 922 000人，其中就业人数为108 856 000人，失业人数为8 312 000人。将上述数据代入公式，即得美国1985年的劳动力参与率为:108 856 000+8 312 000179 912 000又100%=65.1%
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条