1) shareholder limited liability
股东有限责任
1.
The shareholder limited liability for corporate torts is oppugned.
文章通过对股东有限责任进行历史考察,对其理论基础和面临的挑战进行剖析,并对公司侵权股东无限责任制度的两种设想进行评价,在结合我国实践的基础上指出,我国目前不能实行股东无限责任制度,公司侵权股东有限责任的弊端可通过建立股东直索责任及确立侵权债权人的优先受偿权解决。
2) shareholders limited liability
股东有限责任制
3) the exceptional application of the shareholder limited liability
股东有限责任例外适用
4) the limited liability of shareholders
股东有限责任制度
5) shareholder unlimited liability
股东无限责任
1.
The essay takes a historical research on the system of shareholder limited liability, analyzes its theory base and thecoming challenges,and evluates the two tentative palns about shareholder unlimited liability.
公司侵权股东承担有限责任受到了人们的质疑,于是有人提出要建立公司侵权股东无限责任制度。
6) shareholder's responsibility
股东责任
补充资料：北京百格科技有限责任公司
北京百格科技有限责任公司创立于2004年，是一家致力于从事技术开发和服务的高科技公司。目前，公司主要从事网络新技术的推广和嵌入式系统的开发。
公司联合北京交通大学成立了培训中心，致力于通信和网络新技术的培训和推广工作。我们希望通过和高等院校的紧密合作，真正做到产、学、研良性互动，从而加快新技术到生产力的转化步伐。
公司在嵌入式系统开发方面，也有着丰富的实际开发经验，包括系统（处理器、操作系统）设计选型、开发工具选择、系统调试以及可靠性测试等方面
公司联合北京交通大学成立了培训中心，致力于通信和网络新技术的培训和推广工作。我们希望通过和高等院校的紧密合作，真正做到产、学、研良性互动，从而加快新技术到生产力的转化步伐。
公司在嵌入式系统开发方面，也有着丰富的实际开发经验，包括系统（处理器、操作系统）设计选型、开发工具选择、系统调试以及可靠性测试等方面
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条