2) taking water from different layers
分层取水
1.
The article discusses the design characteristics of Connection Works of Shanxi Wangjiazhai Yellow River Diversion Project,including such international advanced technology as taking water from different layers of the intake tower,water diversion with PCCP,flow adjusting and energy dissipation with submerged poly-jet sleeve valve and the improving the technology of TBM etc.
从取水枢纽进水塔采用分层取水、输水线路采用PCCP管道输水、调节流量和消能采用淹没式多喷孔套筒阀、对全断面掘进技术的改进等国际先进技术论述了万家寨引黄工程联接段的设计特点,可供类似工程借鉴。
3) water intake system
取水系统
1.
The water intake system was rebuilt after the hydropower plant was put into operation for reducing its operation cost.
详细介绍了取水系统布置及取水泵选型、改建后水厂取水系统自动化控制程度、水质量的提高以及运行成本比改建前大幅度降低的情况。
4) storeyed intake
分层式取水
5) stratified sampling of water
分层取水样
6) water pumping system
取、补水系统
1.
This paper introduced the application of high-voltage frequency conversion system in water pumping system in Guohua Panshan Power Generation Co.
介绍了高压变频系统在国华盘电取、补水系统的应用,提出了控制变频系统稳定输出的方法,展示了高压变频改造的节能空间。
补充资料：分层式取水
分层式取水
storeyed intake
少粗沙入渠。冲沙廊道还可用于泄洪。 侧面分层式取水也称冲沙廊道式取水，进水闸设于岸边，进闸水流与河道水流垂直或接近垂直，底板下设冲沙廊道。由于廊道断面较小，长度较大，平面上呈曲线形，故冲沙能力低于正面分层取水。当河道来沙量大时，为了冲洗上游淤沙，常需增设冲沙闸〔图2)。引水时冲沙闸关闭，水流受阻产生的反向底流与引水产生的横向环流相结合，将大部分底沙推至进水闸上游边墙附近，在该区布置第一个廊道，可提高排沙效率。来水量大时，可开启冲沙闸冲洗上游淤沙。 分层式取水的特点是可以边引水边冲沙，当枯水期河道来水及来沙量减少时，也可利用廊道上的闸门进行定期冲沙。分层式取水适用于来水量比较丰富、用水保证率较高的情况。teneengshi qushui分层式取水(storeyed intake)上层设进水闸，下层设冲沙廊道，将含少量细沙的表层水引入渠道，含大量粗粒径泥沙的底层水由冲沙廊道排走的有坝取水。按进水闸位置不同，可分为正面分层取水及侧面分层取水两种。正面分层取水枢纽(图l)是将进水闸与拦河闸或塞水坝布置在同一轴线上，闸底板下设尺寸较大的冲沙廊道，一般不另设冲沙闸。正面引水时，闸前水流在平面上不出现弯曲现象，可减┌─┬─┐ │} │丰│ │】├─┴───┐ │ │畴────┼────┐│ ││.………{│…勤·，│└─┴┴────┴────┘图l正面分层式取水图2冲沙廊道式取水┌─┐│} │└─┘
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条