1) liability for administrative sanction
行政制裁责任
2) the administrative responsible mechanisms
行政责任机制
3) administrative responsibility system
行政责任制度
1.
In the real life of our country,the accident that unlawful administrative acts violate lawful rights and interests always takes place,but the building of the administrative responsibility system is week.
在我国的现实生活中,违法行政行为侵犯合法权益的事件经常发生,而行政责任制度的建设却很薄弱。
4) responsibility system in implementing administrative law
行政执法责任制
1.
The responsibility system in implementing administrative law is one of the major approaches to legalize the behaviors of administrative institutions and their clerks, which will help to standardize and improve the implementation of administrative laws.
行政执法责任制是促使国家行政机关及其工作人员迈进法制化轨道的一条重要路径,是一项规范和促进行政执法行为的全新制度。
6) administrative liability
行政责任
1.
Environmental administrative liability system has been also innovated and perfected.
随着市场经济的日益发展和政治、经济体制改革的不断深入 ,环境行政法律关系的构成要件及其赖以存在和发展的经济和社会基础发生了显著的变化 ,与之相适应的环境行政责任制度也得到了一定程度的创新和完善。
2.
,it s indicated that strict policies should be taken to insider dealing crime,which include: extending the prison terms,adding life imprisonment,changing the multiple pecuniary penalty to unlimited penalty;bringing civil liability and administrative liability into play,intensifying unified administration of supervision departments and enduing supervision departments with more power.
从社会危害性、主观恶性及制度缺失等层面分析,对内幕交易罪应采取严厉的政策;加大自由刑的幅度,增设无期徒刑,将倍数罚金制改为无限额罚金制;积极发挥民事责任与行政责任的作用,强化监督管理部门的集中统一管理,赋予监管部门更多的监管权力。
3.
State Compensation indicates part of rather than the integrated administrative liability.
行政责任是行政法学研究的重要内容,国家赔偿仅仅是行政责任的一种表现形式,而不是行政责任的全部。
补充资料:行政制裁
国家行政机关或企业事业单位依照行政法规或内部规章对违法乱纪,但尚未构成犯罪的法人或公民的处罚或处分。
依据制裁者与被制裁者的隶属关系,行政制裁分为行政处罚和行政处分。凡由特定的国家行政机关(如公安、税务、海关等机关)对个人或法人采取的制裁措施叫行政处罚;而由国家机关、企事业单位根据法律赋予的权限给予其所属人员的制裁叫行政处分,在中国亦称纪律处分。
行政制裁的特点:①只涉及违反行政法规和内部规章的责任问题,不涉及诸如刑事或民事责任问题。如果一个行为同时引起上述两种法律关系,则应分别给予行政制裁或司法制裁,两者不能互相代替;②不涉及公民的政治权利;③行政制裁由国家行政机关或国家授权的企事业单位的行政领导作出;④行政制裁适用行政程序。
给予行政制裁的行为必须同时具备以下3个条件:①违反行政法规或内部规章制度确定的义务或纪律;②行为人(包括组织和个人)主观上必须有过错,即有故意或过失;③违法失职行为已经超过了批评教育的限度。
依据制裁者与被制裁者的隶属关系,行政制裁分为行政处罚和行政处分。凡由特定的国家行政机关(如公安、税务、海关等机关)对个人或法人采取的制裁措施叫行政处罚;而由国家机关、企事业单位根据法律赋予的权限给予其所属人员的制裁叫行政处分,在中国亦称纪律处分。
行政制裁的特点:①只涉及违反行政法规和内部规章的责任问题,不涉及诸如刑事或民事责任问题。如果一个行为同时引起上述两种法律关系,则应分别给予行政制裁或司法制裁,两者不能互相代替;②不涉及公民的政治权利;③行政制裁由国家行政机关或国家授权的企事业单位的行政领导作出;④行政制裁适用行政程序。
给予行政制裁的行为必须同时具备以下3个条件:①违反行政法规或内部规章制度确定的义务或纪律;②行为人(包括组织和个人)主观上必须有过错,即有故意或过失;③违法失职行为已经超过了批评教育的限度。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条