2) the tenor of leisure
逍遥之旨
3) points of the poem
诗旨深
1.
The features of poetic scene of Wang Anshi s banshan poems,such as the pure poetic style,eternal poetic flavor and implicit points of the poem,can be represented by his using regularly words,e.
王安石“半山诗”中常用的字词和意象可体现“半山诗”的诗风清、诗味永、诗旨深等诗境特点,而诗旨深的特点又深受屈原“香草美人”骚人传统的影响。
4) intended purpose
精意深旨
1.
In the third chapter, the author analyses the intended purpose in History of the Later Han Dynasty.
第三章对《后汉书》史论的精意深旨进行分析探讨。
5) far-reaching
[英]['fɑ:'ri:tʃɪŋ] [美]['fɑr'ritʃɪŋ]
遥深
1.
The far-reaching meaning of Ruan Ji s Poems is generally acknowledged .
“阮旨遥深”已成为定论。
6) Ruan
阮
1.
Sound Power Level Measurement of Ruan,a Chinese Traditional Plucked Stringed Instrument;
中国传统弹拨乐器阮的声功率测试(英文)
2.
Ruan is a kind of Chinese plucked instrument.
阮是一种具有两千多年历史的中国弹拨类乐器，起源于秦汉。
补充资料：遥深
1.犹深远。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条