2) Transforming Economic Developing Mode
转变经济发展方式
1.
From "Transforming Economic Increasing Mode" to "Transforming Economic Developing Mode";
从“转变经济增长方式”到“转变经济发展方式”
2.
Upon comprehensively holding the rules of economic development,the report of the 17th People’s Congress alters"Transforming Economic Increasing Mode"to"Transforming Economic Developing Mode".
十七大报告在全面把握我国经济发展规律的基础上,从当前的发展实际出发,将"转变经济增长方式"改为"转变经济发展方式"。
3.
Upon comprehensively holding the rules of economic development,the report of the 17th Partys Congress alters "transforming economic increasing mode" to "transforming economic developing mode".
中国共产党十七大报告在全面把握中国经济发展规律的基础上,从当前的发展实际出发,将"转变经济增长方式"改为"转变经济发展方式"。
3) the transformation of the mode of economic development
经济发展方式转变
1.
Based on the mechanism of the impact of consumption structure on the transformation of the mode of economic development, and literature research, this passage firstly summarize the relating theories on the transformation of the mode of economic development and residents consumption str
并且,全球金融危机的爆发也为经济发展方式转变提供了客观的外部要求。
2.
Whether the driving power to push economic development is sustainable decides whether the transformation of the mode of economic development can be realized.
所以,完善经济发展方式转变的动力必须三管齐下,宏观方面扩大消费需求;中观方面提升制造业核心竞争力,加快发展服务业;微观方面深化市场化改革、提升自主创新能力、大力培育人力资本、实施管理创新;同时要更加强调推进政府领域的改革。
6) development mode
发展方式
1.
This paper expounds the connotation of China tungsten industry's economic development mode conversion.
通过对党的十七大报告的学习,阐述了对转变经济发展方式的内涵和基本途径的理解与认识,结合我国钨业实际论述了我国钨业转变经济发展方式取得的进步和存在的问题,提出了我国钨业转变经济发展方式的对策建议。
2.
Five aspects of microwave communication technology have been summarized and its development modes have been discussed.
回顾了电力系统微波通信的发展历程,简单介绍了目前电力系统微波通信的现状及存在的问题,对比分析了微波通信的技术特点,研究总结出5个方面的发展趋势,重点探讨了微波通信在电力系统的发展定位,并提出了其作为关键电路备用、厂站接入、应急容灾等发展方式以及对现有微波通信资源的处置建议。
3.
Economic transformation and change of development mode is a very important subject in the regional economic development.
经济转型与发展方式转变是区域经济发展中所必须面对的一个重要课题。
补充资料:经济增长方式转变
一般指由数量型增长方式向质量型增长方式的转变。数量型增长方式片面追求数量、产值和速度,致使经济增长质量低,效益差和结构失衡;质量型增长方式则改变这些弊端,注重经济增长中质量和效益的提高以及产业结构的协调。
质量型增长方式在经济发展的不同阶段有不同的含义和要求,但也具有一些基本特征:(1)经济增长效率高,主要表现为综合要素生产率的增长及其贡献率高;(2)国际竞争力强,主要表现为产品及服务的质量高而成本低;(3)通货膨胀率低,即通货膨胀低于经济增长率,或经济增长中通货膨胀程度小;(4)环境污染程度低,即经济增长过程的环境污染面小和污染率低。
经济增长的质量取决于整个经济中的投入质量、运行质量和产出质量。投入质量包括投入生产的物质资源质量和人力资源质量,前者是指生产资料的装备程度、技术水平以及品质状况,后者是指生产人员的文化水平、专业能力以及熟练程度。运行质量主要包括生产技术水平、微观和宏观管理水平、产业结构关系等方面。产出质量主要是物质产品和服务的质量水平、成本水平以及结构状况。投入质量、运行质量和产出质量之间是相互联系、相互作用的,由于经济增长连续性,产出质量既受投入质量、运行质量的影响,反过来它又会影响投入质量,改善运行质量,来达到提高产出质量的效果,并促进它们之间的良性循环。
从经济增长推动的方式区别,数量型增长方式一般都是由高投入、高消耗推动的,是一种消耗型增长方式;而质量型增长方式则是由劳动、经营管理效率提高、技术进步、资源转移、规模经济等因素形成的动力所推动,是一种效率型增长方式。因此,从数量型增长方式向质量型增长方式的转变,同时也是由消耗型增长方式向效率型增长方式的转变。从不同角度出发,经济增长方式转变也有从"粗放型"向"集约型"转变,或从"外延型"向"内涵型"转变之说。
质量型增长方式在经济发展的不同阶段有不同的含义和要求,但也具有一些基本特征:(1)经济增长效率高,主要表现为综合要素生产率的增长及其贡献率高;(2)国际竞争力强,主要表现为产品及服务的质量高而成本低;(3)通货膨胀率低,即通货膨胀低于经济增长率,或经济增长中通货膨胀程度小;(4)环境污染程度低,即经济增长过程的环境污染面小和污染率低。
经济增长的质量取决于整个经济中的投入质量、运行质量和产出质量。投入质量包括投入生产的物质资源质量和人力资源质量,前者是指生产资料的装备程度、技术水平以及品质状况,后者是指生产人员的文化水平、专业能力以及熟练程度。运行质量主要包括生产技术水平、微观和宏观管理水平、产业结构关系等方面。产出质量主要是物质产品和服务的质量水平、成本水平以及结构状况。投入质量、运行质量和产出质量之间是相互联系、相互作用的,由于经济增长连续性,产出质量既受投入质量、运行质量的影响,反过来它又会影响投入质量,改善运行质量,来达到提高产出质量的效果,并促进它们之间的良性循环。
从经济增长推动的方式区别,数量型增长方式一般都是由高投入、高消耗推动的,是一种消耗型增长方式;而质量型增长方式则是由劳动、经营管理效率提高、技术进步、资源转移、规模经济等因素形成的动力所推动,是一种效率型增长方式。因此,从数量型增长方式向质量型增长方式的转变,同时也是由消耗型增长方式向效率型增长方式的转变。从不同角度出发,经济增长方式转变也有从"粗放型"向"集约型"转变,或从"外延型"向"内涵型"转变之说。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条