1) The rational illusion
理性幻想
2) disillusionment
[英][,dɪsɪ'lu:ʒnmənt] [美]['dɪsɪ'luʒənmənt]
理想幻灭
1.
Modern themes ——the search for self-fulfillment, spiritual isolation and disillusionment——are the keynotes of Hardy s tragic novels.
现代主义文学的基本主题———寻找自我实现、精神隔膜、理想幻灭是哈代悲剧小说的基调。
3) To understand; conceive.
理解;幻想
4) fantasy
[英]['fæntəsi] [美]['fæntəsɪ]
幻想性
1.
The romantic literature of his time and his piano variation works share a common feature: both of them are rich in imagination and fantasy.
舒曼对音乐的追求体现在他的音乐创作中,而其变奏思维与音乐的幻想性紧密相连,充分展现了他对音乐的审美追求,而这种追求又使舒曼钢琴变奏作品在幻想中表现深刻的思想,使音乐呈现出独特的艺术价值。
2.
Network virtual psychology,with characteristics of reality and fantasy,is the modern extension of ancient fantastic psychology.
网络虚拟心理是古老幻想心理的现代延伸,具有现实性、幻想性;网络虚拟心理是一种客观现实与梦幻交织,虚拟真实与梦幻交融,虚拟真实浸润其中的心理空间。
3.
Bear in Despair is not only a military novel,but also an excellent science fiction,possessing obvious science and prominent fantasy.
论述了《绝望中诞生》不仅是一篇军事题材小说,更是一篇优秀的科幻小说,具有鲜明的科学性和幻想性。
5) fancy nature
幻想天性
1.
First, through fantasy, a fairy tale advocates and upgrades the fancy nature of children, which is also an advocation of the creation of a people.
童话的幻想美具有特殊的功能:第一,童话通过幻想张扬与提升儿童的幻想天性,对儿童幻想天性的张扬实际上也是对一个民族创造力的张扬;第二,宣泄与补偿儿童的游戏精神,童话与儿童游戏有共同之处,它们都有未来实践的社会内容和释放心理能量的双重功能,使积淤于儿童内心中受到压抑的冲动得以宣泄,无法满足的欲望得以补偿。
6) imagination
[英][ɪ,mædʒɪ'neɪʃn] [美][ɪ'mædʒə'neʃən]
幻想性
1.
This article analyses the fictions of Ni Kuang, a Hong Kong writer and generalizes the following characteristics: imagination rather than science, fantastic story, popularity, complicity of theme and simplicity of characterization.
香港作家倪匡在科幻小说领域的创作特征主要有以下几点:“幻想性”大于“科学性”,且故事性强;在审美特征上突出通俗性;对主题的复杂多样性与主要人物的单一性的独特把握和处理。
补充资料:第一幻想
第一幻想 原名 中国网络科幻协会 [[1]] 2006年9月17日正式更改名称
在当前的时代潮流中 科幻明显市场狭窄 奇幻玄幻类作品独霸天下 科幻一直萎靡不振 因此 在这样的情况下 我们必须考虑与时俱进 紧跟时代的步伐 因此 csfu 决定全面转型 面向一切幻想类文学 但是 不管如何改变 在我们的心目中 对于科幻 永远是第一位的 我们始终相信 科幻是人类第一想象力 在所有的类型幻想中(科幻/奇幻/玄幻/魔幻/) 科幻永远位居第一幻想的位置
相关链接 [[2]]
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。