1) the Criminal Law of the Republic of China
中华民国刑法
2) new criminal code of Republic of China
中华民国新刑法
1.
Having inherited spirit and achievement of criminal legislations since the end of the Qing, criminal legislation of the Nanjing national government which is represented by "new criminal code of Republic of China "have finally reached a new altitude and got splendid achievement.
在继承清末以来的刑事立法的精神和成果后,以《中华民国新刑法》为代表的南京国民政府的刑事立法终于达到了新的高度,取得了辉煌的成果。
5) Civil Code of The Republic of China
中华民国民法
1.
When Civil Code of The Republic of China and M.
本文将《大清民律草案》和日本“旧民法”分别视为两国民法近代化开端的标志,将《中华民国民法》和日本明治民法分别视为两国民法近代化完成的标志。
6) Code of the Republic of China Civil law
中华民国民法典
补充资料:中华民国金币
【名称】中华民国金币
【铸市概况】孙中山先生为了推翻清朝封建专制政府,筹集军饷, 1911年5月在美国旧金山设立“洪门筹饷局”并印刷一组名为“中华民国金币”的革命军筹饷券。孙中山先生参与设计,后 由李公侠负责印刷。
【货币形状】该券的图案设计采用美钞式的狭长票型,颇为精致大方,其券正面及背面的上端均印有“中华民国金币”隶书;券额分壹拾元,壹佰元、壹千元三种。正面全为中文,背为英文,中间均印有当时同盟会会旗一青天白日旗帜图案;右侧印“中华革 命党本部总理孙文”,左侧印“中华革命军筹饷局会计李公侠,所印中英文之“孙文”及“李公侠”均系亲笔签字,正中下端印有“中华民国成立之日此票当作国宝通用,交纳税课,并随时如数向国库交换实银”字样。金币券的正面骑缝裁根处均盖有圆形的 “总理”章及方形的“中华革命军筹饷局印章”,并在背面骑缝裁 根处用墨笔书写代号,壹拾元,壹百元,壹千元券,分别用“中”“华”“民”字代号,独缺“国”字代号。未印伍百。代号下均写有中文编号。
【珍品程度】中华民国成立后,孙中山先生任临时大总统时期,“中华民国 金市”券的债务,实已大多偿还。对尚未偿还的少数“中华民国金币”券,亦在1935年至1937年间,由“中华债券调查委员会”验明加盖登记章后兑银收回。故三种面值的金币券存世均少。尤以十元券以上的两种更少。壹千元票额的金币券,迄今仅知台北市钱币协会理事长丁张弓良女士藏有一张正票,而国内仅有无号码的未完成票一张而已。壹抬元,壹百元,壹千元券均为一级,值黄金200克
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条