1) the structural system of state power
国家权力结构体系
3) capability architecture
权力体系结构
4) familial power structure
家庭权力结构
1.
Along with the socialization of labor force, the parents that standing on the zenith of the familial power structure are descending because of the system changes and possessing of less symbolic capital; Women and children who participate in the social work, whose economic value are gradually affirmed, and whose contribution in the familial income are confirmed, are attaining rights and status.
伴随着农村劳动力的社会化,处于家庭权力结构至高地位的家长,因制度的变迁、较少地拥有象征资本,传统所赋予的专制和集权日渐式微;妇女和子女通过参与社会化分工,自身的经济价值逐渐得到肯定,对家庭经济收入的贡献率日渐明晰量化,应有的权力日益得到认可,在家庭权力结构中的地位不断上升,传统的家庭权力结构不断被解构和重构。
5) sovereign-nation state system
主权国家体系
1.
The real obstacle of free immigration is the existence of sovereign-nation state system.
自由移民虽然在经济上具有明显的合理性,但是由于主权国家体系的存在阻碍了劳动力市场的全球化,由此导致了资本主义世界体系中南方与北方、资本与劳动、人权与主权的根本矛盾,自由主义的经济、政治和道德理念受到了挑战。
6) structure of international powers
国际权力结构
补充资料：社区权力结构
社区的决策权力在各个阶层的分配状态。具体表现为决策人士的阶层构成及组织形式。它是社区政治结构的一个重要方面，直接影响着社区的发展。
研究社区权力结构，关键在于正确界定社区的决策人士。研究的方法主要有：①全面渗透法。研究人员长期深入某一社区,通过实地观察和参与社区各种活动,广泛接触各阶层的社区居民，确定哪些人士是社区的决策者。②外部指标法。包括声望法、职位法以及决策法等。这些方法主要是利用一系列指标，测量个人声望、职位和决策参与行为，根据测量的结果确定哪些人士是社区的决策者。
西方社会学对社区权力结构的研究有两种主要的理论：①分层论。认为社区居民分为若干阶层，其中少数的上层人物形成权力精英集团。他们根据自身的利益决定社区的各种事务，可能会为少数人的利益不惜牺牲多数人的利益。②多元论。认为社区存在各种不同的利益群体，各自有代言人。不同的利益群体为各自的利益互相抗衡，互相制约。社区的决策是多种力量共同作用的结果，决策人士可能来自不同的利益群体，代表着不同的利益。前一种理论比较适合解释传统社区的权力结构，后一种理论比较适合解释现代社区的权力结构。
研究社区权力结构，关键在于正确界定社区的决策人士。研究的方法主要有：①全面渗透法。研究人员长期深入某一社区,通过实地观察和参与社区各种活动,广泛接触各阶层的社区居民，确定哪些人士是社区的决策者。②外部指标法。包括声望法、职位法以及决策法等。这些方法主要是利用一系列指标，测量个人声望、职位和决策参与行为，根据测量的结果确定哪些人士是社区的决策者。
西方社会学对社区权力结构的研究有两种主要的理论：①分层论。认为社区居民分为若干阶层，其中少数的上层人物形成权力精英集团。他们根据自身的利益决定社区的各种事务，可能会为少数人的利益不惜牺牲多数人的利益。②多元论。认为社区存在各种不同的利益群体，各自有代言人。不同的利益群体为各自的利益互相抗衡，互相制约。社区的决策是多种力量共同作用的结果，决策人士可能来自不同的利益群体，代表着不同的利益。前一种理论比较适合解释传统社区的权力结构，后一种理论比较适合解释现代社区的权力结构。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条