2) loan guarantee
贷款担保
1.
Xinjiang listed companies have characteristics of their own,the loan guarantee of which provides necessary financial support for their rapid development.
新疆上市公司贷款担保现象有其自身的特点,贷款担保为新疆上市公司快速发展提供必要的资金支撑,但在一定程度上放大了商业银行的贷款风险,甚至引发地区金融危机。
2.
This paper comments on the existing business mode of loan guarantee in Guarantee Company.
为解决我国担保公司贷款担保业务风险与收益不匹配的问题,基于哈利·马可维兹关于风险与回报降低风险、提高收益的有效前沿理论,主要从提高收益的角度进行了探讨,提出准股权业务模式担保的概念,把债权与股权有机地结合起来。
3.
To solve this problem,such aspects should be perfected as assessment of loan qualifications of individual labourer and private business owners,and universal establishment of loan guarantee systems ,etc.
解决这一问题的措施包括:对个体、私营业主的贷款资格进行认定以及普遍建立贷款担保机制等。
3) secured loan
担保贷款
1.
In applying for secured loan application in the enterprise investment projects,the majority of SMEs(small and medium enterprises,especially science and technology) are lack of collateral,which make the SME credit guarantee transactions generate risk.
在企业申请担保贷款投资项目中,大多数中小企业(特别是科技型中小企业)缺乏可抵押标的,这导致了中小企业信贷交易中担保风险的生成。
4) secured loan
有担保贷款
5) security for a loan
贷款担保品
补充资料:经济担保贷款
经济担保贷款
【经济担保贷款】经济担保贷款是指借款人以第三方的信誉或资产作为还款保证而从银行取得贷款的一种贷款方式。银行放款时要考虑贷出款项的安全性,即要充分考虑到期能否按时收回本息。借款人向银行提出贷款申请,银行经过分析研究不能确保借款人到期能够偿还贷款,便要求借款人寻求经济担保。如果银行和借款人之外的第三方愿意以自己的信誉或财产为借款人提供经济担保,银行就贷给借款人资金,以这种方式发放的贷款就是经济担保贷款。 在经济担保贷款中,提供担保的第三方通常被称作担保人。担保人以自己的名义担保借款人履行借贷合同,从银行取得贷款,就要承担起相应责任:(l)在银行与借款人订立借贷合同后,担保人要监督借款人按期如数偿还贷款本息;(2)如果借款人到期不能清偿全部贷款本息,担保人就应按合同规定承担连带责任,代为清偿贷款。若担保人不履行其代偿义务,银行有权对其提起诉讼。银行对担保人有一定要求,通常担保人应符合如下条件: 1.担保人必须具备法人资格。所谓法人,是指具有民事权利能力和民事行为能力,依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。通俗地讲,就是依法成立,在经济活动中能够自我作主并为此承担经济责任、有经济收人的企业。为他人借款提供担保,担保人要承担一定的民事责任,即借款人到期不能足额偿还贷款本息时,担保人必须代为偿还,如果担保人不具备法人资格,一旦借款人无力偿还贷款本息,需要担保人代偿时,由于担保人不具备法人资格,其担保不具备法律效力,也就不能兑现其诺言,履行其义务,所以银行要拒绝不具备法人资格的担保人为他人借款提供担保。判定担保人是否具备法人资格主要看其是否具备以下条件: (l)依法成立; (2)有自己的名称、组织机构和场所; (3)有必要的财产或经费; (4)能独立承担民事责任。 2.担保人必须是经济实体。银行要求担保人必须是经济实体是因为,非经济实体的法人如政府机构、社会团体虽然也有相当的经济收人,但其收人大都来源于国家财政拨款,这些收入一般不得挪作他用,特别是不能用于经营性支出,所以即使这些单位签订了书面契约,愿意为借款人提供担保,其担保也不具备任何法律效力。判定担保人是否经济实体的标准,是在具备法人基本条件的基础上,再加上以下两个条件: (l)以创造财富和盈利为目的; (2)各项费用支出主要靠自身经营性收人支付。 3,担保人必须具有足以代偿贷款的经济实力。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条