1) exchange ratio
换股比例
1.
The calculation of stock exchange ratio is an important decision in M&A (Merge & Acquisition).
换股比例的确定是企业换股并购过程中一项重要的决策 ,如何兼顾购、并双方企业的利益 ,确定合适的换股比例是目前讨论的核心问题。
2) Share Proportion
持股比例
1.
Researcher s Share Proportion and Incentives;
高科技企业中科研人员的持股比例 ,对激励科研人员进一步开发科研成果和企业价值具有持续的作用 ,但这并不是说持股比例越高 ,对科研人员的激励作用就越大。
3) share-obtained ratio
获股比例
5) stock-keeping ratio
持股比例
1.
This paper uses the public companies whose financial report was publicized in 2001 as research target, applies the method of demonstration to analyze the relativity that compensation level, compensation structure, money compensation and stock-keeping ratio of management supervisors in Chinese public companies with management performance, and .
本文以2001年公布财务报告的上市公司为研究对象，运用实证的方法分析我国上市公司经营管理者的报酬水平、报酬结构及货币性报酬和持股比例与经营绩效的相关性。
6) equity share
股权比例
1.
Both parties to the joint venture simultaneously decide their respective equity shares and the time to exercise an irreversible investment project via Nash - bargaining.
合资双方通过纳什谈判同时决定其股权比例和投资决策的时机。
补充资料：换股
换股， 分营 Split-Off
定义：
指由原先的公司，为了符合某些目的而转移一些财产组成两个或更多的公司。至于原先公司的股东，则退还一部分股份来交换新公司的股份。