1)  evidence collection rights
取证权
1.
However, parties haven’t been expanded their evidence collection rights with their onus of proof aggravation.
然而,对于当事人而言,却没有因举证责任的加重而扩大当事人的取证权利,当事人“取证难”仍然是不争的事实,特别是当第三人持有证据时,当事人取证变得更加困难。
2)  right of investigation
调查取证权
1.
Establishing the attorney s right of investigation and obtaining evidednce during the investigation and prosecution stage is favorable to realize the justice of criminal lawsuit in substance and procedure and in our country there is no related legislation which always causes conflicts between attorneys and investigation organs.
确立律师在侦查阶段的调查取证权有利于实现刑事诉讼的实体正义和程序正义 ,而我国在此方面没有相关立法规定 ,实践中律师和侦查机关常因此发生冲突。
3)  the lawyer's right to investigate and collect evidence
律师调查取证权
4)  parties right of collecting evidence
当事人调查取证权
5)  Forensics
取证
1.
Intrusion Detection Forensics System Based on Data Mining;
基于数据挖掘的入侵检测取证系统
2.
The digital evidence is different from other evidences, and the computer forensics must comply with strict process and procedure or otherwise it will lead to the fact that the obtained evidence would not be adopted for its lack of authenticity and trustiness .
由于电子证据的特殊性,计算机取证必须遵循严格的过程和程序,否则会导致所获取的证据缺乏真实性和可信性而不被采用。
3.
Computer crime forensics is mainly on the testimony gain and analysis.
计算机犯罪取证主要围绕证据的获取和证据的分析。
6)  evidence collection
取证
1.
There are many problems such as inappropriate means of evidence collection,lack of preservation technology,shortage of supplementary evidence.
在取证上还存在取证方式不恰当、保存技术手段缺乏、其他辅证没有提取等问题。
2.
The scene investigation stage s evidence collection work not only needs to satisfy the detection work the need, must meet criminal prosecution s needs, must therefore establish a weight the standard, investigates and enhances the scene investigation by the standard scene the quality.
现场勘查阶段的取证工作不仅要满足侦查工作的需要,而且要满足刑事诉讼的需要,因此必须建立衡量的标准,以规范现场勘查和提高现场勘查的质量。
3.
The system should be constructed on the rules of evidence collection, examination, exlusion and corroboration.
在刑事诉讼中 ,完整的口供规则体系与口供的范围、口供的真实性、相关性等理论密切相关 ,而建立在这些基本理论之上的口供规则体系应当围绕取证规则、质证规则、排除规则和补强规则这四个方面构建。
参考词条
补充资料:辩护律师的调查取证权
辩护律师的调查取证权:辩护律师经证人或者其他有关单位和个人同意,可以向他们收集与本案的材料,也可以申请人民检察院,人民法院收集,调取证据,或者申请人民法院通知证人出庭作证;经人民法院或者人民检察院许可,经被害人或者其他近亲属的同意,可以向他们收集与本案有关的材料的权利。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。