1) Caption Segmentation
字幕分割
3) split screen
分割屏幕
4) Characters segmentation
字符分割
1.
This paper discusses characters segmentation and characters recognition in intelligent vehicle plate recognition system.
对车牌识别(LPR)系统中字符分割与字符识别方法进行探讨。
2.
The new methods of the early technique of LP recognition, including LP location, LP image contrast estimation, binarization, and characters segmentation are studied and proposed.
针对车牌识别的前期技术 ,即车牌定位、车牌图像的对比度判断和二值化、字符分割等技术进行了研究并提出了新的处理方法 ,实验结果表明提出的算法简洁、实时性好、处理正确率高 ,达到了实用的标
5) character division
字符分割
1.
License Plate Locating and Character Division;
汽车牌照定位与字符分割
2.
The accuracy of character division is the prerequisite of correct recognition in the automatic recognition system for automobile license plate.
在汽车牌照自动识别系统中,字符分割的准确性是能否正确识别的前提条件,由于受自然环境和人为因素的影响,造成图像质量下降,给字符分割带来了很大的干扰,本文采用了面积投影法,轮廓投影法和固定间距法综合来分割字符,现场实践证明,字符分割准确卒达到98。
3.
Various techniques of digital image processing in the license plate identification are introduced,and the key techniques such as edge detection of license plate and character division of license plate are discussed in detail.
讨论了数字图像处理在车牌识别中所使用的各种技术,对于车牌边缘检测和车牌字符分割等关键处理技术进行了较为详细的论述。
6) character segment
字符分割
1.
This paper analyzes the application statement of traffic management of image auto-recognition system at home and abroad, demonstrates the advantages and disadvantages of the technique plan applied in all kinds of auto-recognition system currently, and researches the image location and character segment technique and makes a comparison between them.
通过分析国内外图像自动识别系统在交通管理中应用的现状 ,指出了现行各种自动识别系统所采用技术方案的优缺点 ,提出了一种新的车牌图像自动识别管理系统 ,并对其中图像定位和字符分割核心技术的研究进行了分析比较 ,提供了在复杂图像中如何进行图像识别的研究新思路 ,使其在实践中能得到广泛应
2.
Based on the advantage of FPGA in signal processing,a kind of parallel processing construction of character segment operation,which is one of the most important procedure of LPR system,and implements and optimizes the design in System Generator platform provided by Xilinx about DSP.
基于FPGA并行性对车牌识别系统中重要组成部分字符分割,提出一种适合硬件并行实现的结构,并在System Generator中完成了模型的建立以及优化。
补充资料：电影字幕
影片中映出的各种用途的文字。如厂标字幕、片名字幕、职（演）员表字幕、说明字幕、歌词字幕、片终字幕、翻译字幕等。这些字幕按照影片放映时出现的先后顺序而分为片头字幕、片间字幕和片尾字幕。除叠印在画面上的歌词和翻译字幕外，大部分字幕也有与其相应的衬景，如厂标字幕是由厂名和具有某种象征性的衬景所组成（例：中国人民解放军八一电影制片厂的厂标字幕，画面下方是厂名，衬景是闪光的五角红星军徽）。
电影字幕有下述几种制作方法：①拍摄：以专用的字幕摄影台进行拍摄(见彩图）。②印制：a.黑白字幕(大部分为透明白字幕)──用拍摄好的字幕原底片(黑字，画面其余部分透明)印制字幕翻正片(透明白字，画面其余部分全黑)，再用画面翻正片（见翻正片 翻底片、影片复制）和字幕翻正片分别进行曝光，印制具有黑字和负像画面的翻底片，最后用此翻底片印制出白字和正像画面的放映拷贝。b.彩色字幕──彩色片如拟采用彩色字幕，可直接拍摄成彩色的，亦可将黑白字幕印制成彩色的。印制彩色字幕是在用字幕翻正片印制翻底时，加用滤色片。例如需要在拷贝上出现绿色的歌词字幕,就可加绿滤色片,余类推。③打印：多用于制作外语片的翻译字幕，通常分热印和退色两种方法。前者用于黑白片和彩色片均可；后者只用于彩色片。两种工艺都需先将字幕照相制版，即根据影片的画面尺寸制成字幕铜版。热印法先将影片的药膜（乳剂层）软化，再在字幕打印机上逐格用铜版加热压挤掉字迹处的药膜，使其成为只有影片片基的透明白字。退色法则先在药膜上涂保护层，然后用字模逐格压挤掉字迹处的保护层，再用酸类破坏无保护层字迹处的染料而制成透明白字（略带乳黄色）。打印字幕适用于发行数量较少的拷贝，具有经济、迅速、简易的优点，但由于去膜很难十分均匀，故易出现字迹闪烁现象。
电影字幕有下述几种制作方法：①拍摄：以专用的字幕摄影台进行拍摄(见彩图）。②印制：a.黑白字幕(大部分为透明白字幕)──用拍摄好的字幕原底片(黑字，画面其余部分透明)印制字幕翻正片(透明白字，画面其余部分全黑)，再用画面翻正片（见翻正片 翻底片、影片复制）和字幕翻正片分别进行曝光，印制具有黑字和负像画面的翻底片，最后用此翻底片印制出白字和正像画面的放映拷贝。b.彩色字幕──彩色片如拟采用彩色字幕，可直接拍摄成彩色的，亦可将黑白字幕印制成彩色的。印制彩色字幕是在用字幕翻正片印制翻底时，加用滤色片。例如需要在拷贝上出现绿色的歌词字幕,就可加绿滤色片,余类推。③打印：多用于制作外语片的翻译字幕，通常分热印和退色两种方法。前者用于黑白片和彩色片均可；后者只用于彩色片。两种工艺都需先将字幕照相制版，即根据影片的画面尺寸制成字幕铜版。热印法先将影片的药膜（乳剂层）软化，再在字幕打印机上逐格用铜版加热压挤掉字迹处的药膜，使其成为只有影片片基的透明白字。退色法则先在药膜上涂保护层，然后用字模逐格压挤掉字迹处的保护层，再用酸类破坏无保护层字迹处的染料而制成透明白字（略带乳黄色）。打印字幕适用于发行数量较少的拷贝，具有经济、迅速、简易的优点，但由于去膜很难十分均匀，故易出现字迹闪烁现象。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条