1) integrating content and form
内容与形式相统一
2) harmonization of contents and shape
内容与形式协调统一
3) the unity of form and content
内容与形式的统一
4) unity of content and form
内容形式的统一
5) Form and content
内容与形式
1.
This paper analyzes the building of the horrible atmosphere、the unit of form and content and the application of sense words to probe the writing principle of " effect theory".
本文从分析和讨论其《鄂榭府的倒塌》中的恐怖气氛的营造、内容与形式的统一、感官词汇的运用等方面,以探究其"效果说"的创作原则。
6) Content and form
内容与形式
1.
It holds that it is the unification of "reappearance" and "representation",the unification of greatness and commonness and the unification of content and form.
本文探讨了沙叶新在《陈毅市长》中对陈毅形象成功塑造的主要表现,即达到了:一“再现”与“表现”的有机统一;二伟大与普通的有机统一;三内容与形式的有机统一。
2.
The paper tries to testify that, first, it s not the original meaning but a personal perspective of Confucious; second, it s the perfect combination of content and form; third, it reflects the optimistic life attitude of confucius.
”到底指的是什么,历来说法甚多,本文试从三个方面来论述:一、“思无邪”并非《鲁颂·?》篇的本事本义,而是孔子断章取义,为我所用;二、“思无邪”体现了内容与形式的完美统一;三、“思无邪”体现了孔子的一种达观的人生境界。
补充资料：军事的内容与形式
军事的内容与形式
content and form in the military field
军事事物存亿和发展的祭础。军事形式则是构成军事内容晰要素的I^】住结构平IJ外部表现，它把乍啦内容诸要素结合成·个褴体。『人J容’j形式的统·，怂军书领域中普遍存亿的父系。 军。扣是·个极为复杂的卜系统，军事事物的备层次、行厅Ⅲ都彳丁『I己的内容与形式，郜是特定的内容‘j形式的辩讪：统·。就军彝力量缝波lni占，解决乍队作战能力‘j战争客观需婴之川的矛盾，使军队的作战能力与战争的客观需婴丰Ij适应是基本内容，体现这一肚本内容的形式，就是笮事力皱i嚣要素的组织}占构办式。就战爷而吉，保存自己与消灭敌人是桀奎1人j容，体现这一基本内容的形式，就是进行战争的各种作战形式和手段。I耵_：r”力吐建设和战争这两个领域中的儿体*物，义部是特定的内容‘j形式的统·。耍¨中国人民解放军政治工作，以0轻持党的绝对领婶，潍注无产阶级思想和革命精神，搞好．^：内外的Ⅲ结，提高-r邮战士的军事政治素质锋为其内容，而政治工作的组织机构、分1：防作、办式方法的运用等则是其形式。义女I】，歼灭战的1人】容是彻底地剥夺敌人的战iI，力，其形式则是集·lI优势兵力以达到彻底剥奋敌人战斗力的符种作战办式。罕㈣均内容‘j形式的统一是多层次的复杂结构。各层次的内容与形式之间的关系小能混淆，也小能割裂。一岛一级的内容与形式的统一贯巾蚱体现在低一级的内容与形式的统·之【11，低层次的内容与形式的统一／f：能脱离高层次的内容与形式的统·。必须从符层次的特殊情况出发，联系J：F层次之删的_芙系，具体地历史地把握军事争物内容和形式的辩iIF统一。 军事的内容与形式之州的关系是辩证统一的。①内容决定形式，形式服务并反作用于内容。例如，军事力髓诸要素的组织结构方式取决_J：提高作战能力许使之适应于战争的客观需要这一军事力量建设的基本内容。作战方式和于段取决I：保存f{己、消灭敌人这一战争的基本内容。军事内容决定和制约军事形式，不同的1人】容要求有不同的形式，内容变化r，形式也必须随之变化。在各种具体的-I戎争巾，贯串干战争双方相互对立的全部凼素r卜的保存自己、消火敌人这一战争的肚本内容，由r战爷双方相珏对口的冈素的不同而呈现Ⅲ小同的特点，所以也就需要采取不同的作战方式和手段。如果4：根据战争的特点去确定必要的作战形式，J l是把其他战争的形式一模一样地照抄束Jf】，丝毫也不变更，就·定足削足适履，要打败仗的。形式对内容又有Ii人的反作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条